移居公安敬赠卫大郎

作者:杜甫     朝代:唐

卫侯不易得,余病汝知之。
雅量涵高远,清襟照等夷。
平生感意气,少小爱文辞。
河海由来合,风云若有期。
形容劳宇宙,质朴谢轩墀。
自古幽人泣,留年壮士悲。
水烟通径草,秋露接园葵。
入邑豺狼斗,伤弓鸟雀饥。
白头供宴语,乌几伴栖迟。
交态遭轻薄,今朝豁所思。

翻译

卫侯这样的人不易寻觅,我的病情你清楚。
你的宽宏大量包容深远,清廉的心胸照亮平等之人。
一生感激志同道合,少年时就热爱文学。
如同江海本应汇合,风云相会或许有期。
你的形貌劳累于世间,质朴的性格不求显赫。
自古以来隐士常悲泣,壮志未酬者也感伤。
水雾弥漫的小径草木,秋露滋润着园中的向日葵。
进入城邑如同豺狼争斗,受伤的鸟雀因饥饿而惊慌。
白发苍苍仍陪你共话,乌木几案陪伴着我度日。
交往中遭遇轻视,今日我豁然开朗。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《移居公安敬赠卫大郎》。诗中通过对卫大郎的赞美和赠言,表达了诗人自己的人生感慨与文学抱负。

卫侯不易得,余病汝知之。雅量涵高远,清襟照等夷。

这两句是对卫大郎品格的赞扬。“卫侯”指的是卫尉公,也就是卫大郎,这里以“卫侯”尊称其人格高尚难得。诗人自述身患疾病,让卫大郎知晓自己的处境。而卫大朗则拥有宽广雅量,能容纳一切,清洁的襟怀照亮平等对待众生。

平生感意气,少小爱文辞。

这句表达了诗人一生的情感寄托与文学追求。自幼便有文学素养,对文字充满热爱,这种情感和兴趣伴随着诗人的成长。

河海由来合,风云若有期。

此两句则描绘了一种宇宙万物皆可预见的景象。“河海”代表广阔无垠,“风云”则是自然界变化莫测。然而,这些天地间的大事件似乎都有一定的规律和时限。

形容劳宇宙,质朴谢轩墀。

诗人通过这些词句表达了自己对世界的看法以及自身在其中所扮演角色。“形容”指外观与内涵,“劳宇宙”则是说自己的外貌和精神状态都因为关注世事而显得疲惫。同时,诗人以“质朴”自称,对于轩轾高贵的物质享受表示感激。

自古幽人泣,留年壮士悲。

这两句是对历史上那些隐逸之人的哀叹以及对壮年的留恋。诗人通过这些词语表达了自己对于时代变迁、英雄难再的感慨。

水烟通径草,秋露接园葵。

这里描绘了一种宁静的田园生活景象。“水烟”指的是河流中的水汽,“通径草”则是说小路两旁长满了野草。秋天,露珠挂在园中的葵菜上,这些意象营造出一种和谐与平静。

入邑豺狼斗,伤弓鸟雀饥。

这两句描绘了一种荒凉的景象。“入邑”指的是进入城镇,“豺狼斗”则是说野兽在城市中相斗,这反映了一个动荡不安的社会环境。同时,“伤弓”意味着箭矢射伤,鸟雀因而饥饿,这又是一种生存竞争激烈的写照。

白头供宴语,乌几伴栖迟。

诗人用“白头”自比,表达了自己年岁已高,头发斑白。同时,“供宴语”则是说在宴席上讲述往事,而“乌几伴栖迟”则是说黑夜的静谧中只有案几陪伴着诗人在深夜里沉思。

交态遭轻薄,今朝豁所思。

最后两句表达了诗人对于人际关系和社会评价的感慨。“交态”指的是与人相处的态度,“遭轻薄”则是说遭遇了世人的冷漠与贬低。然而,到了今天,这些往日的忧虑都豁然开朗,无需再去挂念。

总体来说,这首诗是诗人在流离失所、疾病缠身中,对友人卫大郎表达敬意和自己一生的情感寄托。通过对卫大郎品格的赞美,诗人也反映了自己的文学追求以及对于宇宙万物有序与无序的思考。此外,诗中还蕴含着对历史、时代变迁、英雄难再的感慨,以及个人在动荡社会中的生存状态。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2