路lù长cháng春chūn欲yù尽jìn，歌gē怨yuàn酒jiǔ初chū酣hān。

白bái社shè莲lián宫gōng北běi，青qīng袍páo桂guì水shuǐ南nán。

驿yì行xíng盘pán鸟niǎo道dào，船chuán宿sù避bì龙lóng潭tán。

真zhēn得dé诗shī人rén趣qù，烟yān霞xiá处chù处chù谙ān。

路长春欲尽：春天漫长。
歌怨酒多酣：歌声哀怨，饮酒已醉。
白社莲塘北：白社莲塘的北边。
青袍桂水南：穿着青袍在桂水南岸。
驿行盘鸟道：山路曲折如鸟道。
船宿避龙潭：夜晚在船上住宿以避开深潭。
诗人趣：诗人的乐趣。
烟霞处处谙：对烟霞美景非常熟悉。

春天漫长，路途似乎无尽，歌声中满含哀怨，饮酒已至微醺。
我身处白社莲塘之北，身穿青袍漫步桂水之南。
在蜿蜒的山路上行走，如同鸟儿盘旋，夜晚乘船避开深潭。
真正领悟了诗人的乐趣，对烟霞缭绕的景色无比熟悉。

这首诗是唐代著名文学家杜牧的作品，表达了对友人离别的惆怅和美好的祝愿。首句“路长春欲尽，歌怨酒多酣”描绘了一种春意将尽、宴席上酒逢知己的氛围，展现了诗人对即将分别的朋友依依不舍的情怀。

“白社莲塘北，青袍桂水南”两句，则通过鲜明的景象描写，勾勒出友人的居所和行走的方向。这里的“白社”、“莲塘”、“青袍”、“桂水”，都可能是实指，也可能是借景抒情的手法，暗示着诗人对朋友环境的关切。

接着，“驿行盘鸟道，船宿避龙潭”两句，通过描写旅途中的风光和停歇之处，更增添了离别的苍凉感。这里的“驿行”、“盘鸟道”和“船宿避龙潭”，都给人一种时间流转、空间迁移的感觉，让读者仿佛也能感受到诗人朋友赴任途中的艰辛与美丽。

最后，“真得诗人趣，烟霞处处谙”则直接点出了诗人的生活态度和艺术追求。这不仅是对出发者的鼓励，也是诗人内心对于文人逸致的向往。这里的“真得诗人趣”，强调了那种超脱世俗、与自然和谐共生的美好状态，而“烟霞处处谙”则让读者感受到一种超然物外的淡定与从容。

总体而言，这首诗通过对景色的细腻描绘，表达了诗人对朋友离别的不舍，以及对其未来的美好祝愿。同时，也透露出诗人自己对于生活和艺术的深刻理解和向往。