相逢：相遇。
尽：都。
归：回家。
早晚：早晚。
遂：实现。
流水：河流。
多通处：水流众多的地方。
孤舟：独自一舟。
少住时：停留时间少。
干人：忙碌的人。
不得已：身不由己。
非我欲为之：并非我所愿意的。
及此：到了这个时候。
终无愧：无愧于心。
其如：况且。
道在兹：道路就在这里。

相遇的人都谈论着回家，不知何时能实现归期。
水流众多的地方，孤舟停留的时间不多。
身不由己地忙碌，这并非我所愿。
到了这个阶段我无愧于心，因为道路就在这里。

这首诗描绘了一种淡然的离别之情，诗人在江上与亲人告别，表达了归隐山林的心愿。开篇“相逢尽说归，早晚遂归期”透露出一种迫切的归乡意念，这不仅是对自然环境的向往，也反映出诗人内心对于世俗纷争的厌倦和逃避。在这简洁明快的几句话中，我们可以感受到诗人对自由生活的渴望。

“流水多通处，孤舟少住时”则是借景抒情，流水象征着时间的流逝，而孤舟则代表了诗人的孤独与漂泊。这里不仅描绘了自然景色，也映射出了诗人内心的寂寞和对安稳生活的追求。

“干人不得已，非我欲为之”表达了一种无奈的情感，似乎是被迫去做一些事情，这与“及此终无愧”一句相呼应，显示出诗人坚守内心原则，不随波逐流的品格。最后，“其如道在兹”则是在强调自己的选择和立场，是一种自信和坚持。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人归隐田园、追求精神自由的心路历程。