木mù叶yè落luò时shí节jié，旅lǚ人rén初chū梦mèng惊jīng。
钟zhōng才cái枕zhěn上shàng尽jìn，事shì已yǐ眼yǎn前qián生shēng。

吟yín发fā不bù长cháng黑hēi，世shì交jiāo无wú久jiǔ情qíng。
且qiě将jiāng公gōng道dào约yuē，未wèi忍rěn便biàn归guī耕gēng。

木叶：秋天的树叶。
旅人：远行的人。
初梦：最初的梦境。
钟：钟声。
枕上：枕头边。
事已眼前生：现实中的事情接踵而来。
吟发：吟诵诗歌时的头发。
世交：老朋友。
久情：长久的情感。
公道：公正的道理。
归耕：归隐田园。

秋叶飘落的季节，远行的人在梦中惊醒。
刚刚在枕头边听到钟声消逝，现实中的事情已经接踵而至。
吟诵诗歌不再能保持长久的乌黑秀发，世间友情难以长久维系。
暂且坚守公正的原则，还不忍心立即归隐田园。

这首诗描绘了一个秋天清晨的场景，旅人在梦中被木叶落下的声音惊醒。钟声刚好在枕边响起，提醒着他眼前的现实。诗中的“吟发不长黑”表达了一种短暂的情感，而“世交无久情”则透露出一种对于世界和人际关系的淡漠态度。最后两句“且将公道约，未忍便归耕”表明诗人虽然有着向往公正之道的志向，但又不忍心立刻回归到耕耘田地的平凡生活中去。

这首诗通过对秋晨景象的描绘，以及对梦境与现实、情感与淡漠的思考，展现了诗人内心世界的丰富和深邃。语言简洁而意境深远，体现了唐代诗歌的风格。