卫wèi多duō君jūn子zǐ鲁lǔ多duō儒rú，七qī岁suì闻wén天tiān笑xiào舞wǔ雩yú。
光guāng彩cǎi春chūn风fēng初chū转zhuǎn蕙huì，

性xìng灵líng秋qiū水shuǐ不bù藏cáng珠zhū。
两liǎng经jīng在zài口kǒu知zhī名míng小xiǎo，百bǎi拜bài垂chuí髫tiáo禀bǐng气qì殊shū。

况kuàng复fù元yuán侯hóu旌jīng尔ěr善shàn，桂guì林lín枝zhī上shàng得dé鹓yuān雏chú。

卫多君子：卫国君子众多。
鲁多儒：鲁地儒生聚集。
闻天笑：听闻苍天欢笑。
舞雩：祭祀求雨的场所舞蹈。
初转蕙：初绽的蕙草。
性灵：天性。
秋水不藏珠：清澈如秋水，不隐藏才华。
两经在口：熟读经典。
垂髫：孩童时期。
禀气殊：举止非凡，气质独特。
元侯：显贵的官员。
旌尔善：表彰你的美德。
桂林枝上：桂林的枝头。
鹓雏：高贵的鹓雏鸟。

卫国君子众多，鲁地儒生聚集，七岁时已能听闻苍天欢笑，在祭祀求雨的场所舞蹈。
春风吹过，初绽的蕙草充满光彩，他的天性如秋水般清澈，不隐藏任何才华。
他小小年纪已熟读经典，孩童时就举止非凡，禀承着与众不同的气质。
更何况有显贵的官员表彰你的美德，如同在桂林的枝头发现了高贵的鹓雏鸟。

这首诗描绘了一位年幼的儒学之才，名叫卫多君子的情景。开篇即点明其聪颖异常，七岁时便能以其天真烂然的笑容和舞蹈回应自然界的喜悦。这不仅展现了孩子的纯真，也映射出古人对自然与人类和谐共生的美好愿景。"光彩春风初转蕙"一句，蕴含着春日里生机勃勃的意象，"性灵秋水不藏珠"则形容孩子心灵之纯净如同清澈的秋水，不加隐瞒地展现其天赋的才华。

诗中的"两经在口知名小"表明卫多君子虽年幼却已对儒家经典有所涉猎，颇受人称道。"百拜垂髫禀气殊"则形容他不仅聪慧，而且尊敬长者，对待知识的态度极为严谨和尊崇。这里的"百拜"可能是夸张之词，用以强调其恭敬有加的行为。

最后两句"况复元侯旌尔善，桂林枝上得鹓雏"中，"况复"一词引出新的情境，表明卫多君子的才华不仅得到世人的认可，更是被权贵所赏识。"桂林枝上得鹓雏"则形容其如同在高贵的桂树上选得珍稀之物，这里的"鹓雏"比喻其难得与珍贵。

总体而言，此诗通过对卫多君子的描写，表达了诗人对于后生可畏、学问渊博之人的赞美。同时也反映出古代社会对于 儒家经典的重视，以及对才子佳人的期待与礼遇。