送陈判官罢举赴江外

作者:杨巨源     朝代:唐

练思多时冰雪清,拂衣无语别书生。
莫将甲乙为前累,不废烟霄是此行。
定爱红云燃楚色,应看白雨打江声。
心期玉帐亲台位,魏勃因君说姓名。

拼音版原文

liànduōshíbīngxuěqīngbiéshūshēng
jiāngjiǎwèiqiánlèi

fèiyānxiāoshìxíng
dìngàihóngyúnránchǔyìngkànbáijiāngshēng

xīnzhàngqīntáiwèiwèiyīnjūnshuōxìngmíng

翻译

长久以来思考清晰如冰雪,轻轻挥袖无声告别书生。
不要让等级竞争成为前行的牵绊,这次旅程中不会放弃追求高远的天空。
必定会欣赏红云燃烧楚地的景色,倾听白雨打在江面的声音。
心中期待能在军帐中与尊贵之人共事,魏勃会因你而提及我的名字。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杨巨源的作品,名为《送陈判官罢举赴江外》。从内容来看,这是一首送别之作,表达了对朋友离去的不舍和美好祝愿。

"练思多时冰雪清,拂衣无语别书生。"

这两句描绘了诗人在寒冷的季节里,对即将离去的朋友进行深情的思考。"练思"指长时间的思考,"冰雪清"形容心境之清澈,"拂衣"则是准备出发的动作,而"无语"和"别书生"表达了难以言说的离别之情。

"莫将甲乙为前累,不废烟霄是此行。"

这两句劝慰朋友不要因为过去的错误或不顺利而感到压力,鼓励其继续前进。这里的"甲乙"比喻小过失,而"不废烟霄"则指尽管前途未卜,但仍旧要坚持自己的道路。

"定爱红云燃楚色,应看白雨打江声。"

这里的意境极为迷人,通过对自然景色的描绘,传达了诗人对朋友的深厚情谊和美好的祝愿。"定爱红云"表明诗人心中对远方朋友的牵挂,而"白雨打江声"则给予一种超脱尘世的意境。

"心期玉帐亲台位,魏勃因君说姓名。"

最后两句表达了诗人的深情和期待,将自己的心意托付给远方的朋友,希望能够听到对方的声音,即使是通过他人传话也好。这里的"玉帐"象征着高贵和纯洁,而"魏勃因君说姓名"则透露出一种渴望被记住的心情。

整首诗语言流畅,意境深远,不仅表达了送别之情,更蕴含着对朋友的鼓励与美好祝愿。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2