九重：指皇宫深处。
驰道：古代帝王的专用大道。
三巳：古代三次春日祭祀的日期。
禊堂：举行春日祭祀的场所。
画鹢：装饰有图案的船，常用于祭祀或庆典。
上苑：皇家园林。
御座：皇帝的宝座。
河柳：河边的柳树，象征春天和清新。
笙镛：古代的乐器，笙和镛，用于宫廷音乐。
帝台：天帝的宝座，这里指皇帝。

九重宫道从远处延伸，三次禊事的殿堂已开启。
彩绘的鹢舟在池中游动，青龙旗飘扬于皇家园林中前来。
野花随风落在御座上，河边的柳枝轻拂天子的酒杯。
傍晚时分，吉祥之地迎接庆典，笙瑟和钟磬声从天帝的宝座下响起。

这首诗描绘了一场皇家举行的盛大宴会。"九重驰道出，三巳禊堂开"一句，通过对宫廷道路和宗庙的描写，营造出一种庄严肃穆的氛围。接下来的"画鹢中流动，青龙上苑来"则展示了宴会中的景观布置，画船在水面上游弋，显得既生动又富丽堂皇。

诗人通过"野花飘御座，河柳拂天杯"这两句，传达了自然与宫廷生活的和谐共存。宴会之中，自然景物也参与其中，不仅增添了一份野趣，更让整个场景显得生机勃勃。

最后的"日晚迎祥处，笙镛下帝台"则描绘了宴会结束时分的壮观。夕阳西下的背景下，乐声渐渐消散，皇帝离去的场面给人以深刻印象，彰显出诗中的主题——庆祝与仪式的庄重感。

整首诗通过对视觉和听觉细节的描绘，展现了当时宫廷生活的奢华与礼制，同时也反映出了诗人的才情与艺术造诣。