河hé尹yǐn政zhèng成chéng期qī，为wèi汾fén昔xī所suǒ推tuī。
不bù荣róng三sān入rù地dì，还hái美měi再zài临lín时shí。

拥yōng传chuán云yún初chū合hé，闻wén莺yīng日rì正zhèng迟chí。
道dào傍bàng多duō出chū饯jiàn，别bié有yǒu吏lì民mín思sī。

河尹：古代官职名，负责治理河流的官员。
政成期：政绩显著的时期。
汾昔：指汾阳地区，古代地名。
推：推崇，赞扬。
不荣：不以此为耻。
三入地：三次被贬官。
再临时：重新得到起用的时机。
拥传：簇拥着仪仗队。
云初合：云彩聚集，比喻众多随从。
闻莺：听到黄莺的鸣叫声。
日正迟：形容时间仿佛变慢。
道傍：道路旁边。
出饯：出来送行。
吏民思：吏民们的思念之情。

河尹政绩卓著，曾受汾阳百姓推崇。
他不以三次贬官为耻，反而赞美每一次重新起用的时机。
簇拥着仪仗，如云彩初聚，听到黄莺鸣叫，感觉时光缓缓流逝。
路边有许多人为他送行，表达了吏民对他的深深思念。

这首诗是唐代诗人苏颋的作品，名为《饯潞州陆长史再守汾州》。诗中的内容充满了对古时河尹政绩的赞美之情，以及对将再次临任的汾昔（汾州）的期待。

"河尹政成期，为汾昔所推" 表示河尹的政治成就已经达到了一定的高度，受到了汾州人民的推崇。"不荣三入地，还美再临时" 这两句诗表达了一个意思，即即便是曾经辉煌一时的地位也不如能够再次光临此地的荣耀。这里可能隐含着对历史某些人物的怀念，或是对重返故地之人的赞赏。

"拥传云初合，闻莺日正迟" 这两句诗描绘了春天景象，其中“拥传”一词通常用来形容云层积聚，这里可能指的是花开时节的美好。"闻莺日正迟" 则是在说听到了黄莺（一种鸟）的鸣叫，时间恰逢日照正当之际。

"道傍多出饯，别有吏民思" 这两句诗则是从政治和社会角度出发的描写。"道傍多出饯" 可能是在说道路旁边多了分发粮食的地方，反映了政府对百姓生活的关怀。而“别有吏民思” 则表达了官员与民众之间存在着特别的情感联系。

整首诗通过描绘春天美景、赞美历史人物政绩和表现政府关爱民生等多重含义，展现了诗人对汾州再任的期待，以及对于未来治理的美好憧憬。