殷yīn勤qín赵zhào公gōng子zǐ，良liáng夜yè竟jìng相xiāng留liú。
朗lǎng月yuè生shēng东dōng海hǎi，仙xiān娥é在zài北běi楼lóu。

酒jiǔ阑lán珠zhū露lù滴dī，歌gē迥jiǒng石shí城chéng秋qiū。
本běn为wèi愁chóu人rén设shè，愁chóu人rén到dào晓xiǎo愁chóu。

赵公子：指赵国的贵公子，可能是一位主人。
良夜：美好的夜晚。
竟：竟然，出乎意料地。
相留：挽留。
朗月：明亮的月亮。
生：照耀。
东海：泛指广阔的海域。
仙娥：仙女。
酒阑：酒宴结束。
珠露滴：比喻晶莹的露珠。
歌迥：歌声悠远。
石城：古代城市名，这里泛指城墙。
秋：秋天。
本为：本来是为。
愁人：忧愁的人。
设：准备。
到晓愁：直到天明仍然忧愁。

赵公子热情款待，深夜仍不愿离去。
明亮的月光照亮东海，仙女似乎在北楼守望。
酒杯空了，露珠滴落，歌声在寂静的石城回荡着秋意。
这本是为了忧愁的人准备的，但忧愁的人直到天明依旧忧愁。

这首诗描绘了一场宴饮交游的夜晚景象，表达了诗人与友人的深厚情谊和愉悦的心境。诗中运用鲜明生动的意象，如“慇勤赵公子”、“良夜竟相留”、“朗月生东海”等，将一个温馨而富有诗意的夜晚场景展现在读者面前，展示了诗人对美好时光的珍惜和享受。

诗中的意象与情感交织，既有对美酒的欣赏（“酒阑珠露滴”），也有对音乐的陶醉（“歌迥石城秋”）。而最后两句“本为愁人设，愁人到晓愁”则透露出诗人对那些仍陷于忧愁之中人的深切同情和理解。

整首诗语言流畅自然，意境悠远，是一幅动人的夜晚风景画，也反映了唐代文学的豪放与细腻。