酬幽居闲上人喜及第后见赠

作者:陈羽     朝代:唐

九霄心在劳相问,四十年间岂足惊。
风动自然云出岫,高僧不用笑浮生。

拼音版原文

jiǔxiāoxīnzàiláoxiāngwènshíniánjiānjīng

fēngdòngrányúnchūxiùgāosēngyòngxiàoshēng

注释

九霄:极高的天空,比喻仙境或理想的世界。
劳相问:关切地询问,表达深厚的情感。
四十年间:指一段较长的时间。
岂足惊:哪里值得惊讶,表示对时间流逝的淡然态度。
风动自然云出岫:风吹动山峦,云雾从山峰升起。
高僧:德高望重的僧人。
浮生:指短暂而虚幻的人生。

翻译

九霄之上的心意询问着,四十年光阴又能算得了什么。
风吹过山峦,自然带出云雾缭绕,高僧无需嘲笑世俗短暂的人生。

鉴赏

此诗描绘了一种超然物外的生活状态。"九霄心在劳相问,四十年间岂足惊"表达了诗人对世事变迁持平常心,不为外界纷扰所动。"风动自然云出岫"写出了诗人居住之地的自然景观,云自自然而出,无需人为雕琢,这是对自由自在生活的一种描绘。"高僧不用笑浮生"则透露出一种佛理,指的是高僧对于世间纷争看得开,看得透,不会像普通人那样执着于现实世界的烦恼。这两句相互呼应,共同表达了诗人对淡泊明志、超脱尘世的一种向往。

整体来看,这首诗通过简洁优美的语言和深邃的意境,展现了诗人追求心灵自由和宁静生活的心愿。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2