学：学习。
古：古代。
三十载：三十年。
犹：仍然。
依：依靠。
白云居：高山上的住所。
览：阅读。
班超传：班超的故事（班超是中国东汉时期的名将，以投笔从戎、封侯留名）。
令：让。
人：人。
慵：懒。
读：读书。

学习古代文化三十年，仍然居住在高山之上。
每次阅读班超的故事，都让人懒得再去读书。

这两句诗出自唐代诗人陈陶的《续古二十九首》中的第25首，展现了诗人对学问渊博、胸怀壮志的一种境界。"学古三十载，犹依白云居"表达的是诗人长期研习古籍，已有所成就，但仍然选择远离尘嚣的环境来修身养性，体现出一种超脱世俗、追求高洁的生活态度。"每览班超传，令人慵读书"则透露了诗人阅读历史人物，如西汉名将班超，以其坚韧不拔的精神深受启发，每次翻阅相关记载，都会激起内心的共鸣，使得读书不再是枯燥乏味，而是一种享受。整体而言，诗句以平和淡雅的笔调，抒写了诗人对学问与修养的执着追求，以及通过阅读古籍获得的精神滋润。