橘jú花huā香xiāng覆fù白bái蘋pín洲zhōu，江jiāng引yǐn轻qīng帆fān入rù远yuǎn游yóu。

千qiān里lǐ云yún天tiān风fēng雨yǔ夕xī，忆yì君jūn不bù敢gǎn再zài登dēng楼lóu。

橘花：橘树的花朵，有香气。
覆：覆盖，弥漫。
白蘋洲：长满白色蘋草的水边陆地。
江：江河。
轻帆：轻盈的船帆。
远游：长途旅行。
千里：形容距离遥远。
云天：指天空中的云彩。
风雨夕：风雨交加的傍晚。
忆：回忆，想念。
君：您，这里指对方。
再：再次。
登楼：登上高楼。

橘花香气弥漫在白色的蘋洲上，江水轻轻推动小船开始远方的旅程。
在千里之外的漫天风雨黄昏时分，我思念你的心情不敢再登上高楼眺望。

这首诗是唐代诗人陈翊的《送别萧二》，通过对自然景象的描绘，表达了离别时的愁思和对远方朋友的深情。

"橘花香覆白蘋洲" 一句，运用了“橘花”这一常见意象来渲染氛围，通过“香覆白蘋洲”，描绘出一幅清新脱俗的画面，传达了一种淡雅的情怀。

接下来的"江引轻帆入远游"，则是通过水波不兴的江面和轻盈的帆船，暗示了朋友即将启程远行的场景，同时也映射出诗人的送别之情。

第三句"千里云天风雨夕"，诗人借助“千里”来强调空间的广阔，以及“云天风雨”营造了一种动荡的气氛。"夕"字则增添了时间上的感伤和无限延伸。

最后一句"忆君不敢再登楼"，表达了诗人对朋友的深切怀念，同时也流露出一种不能忘怀的哀愁。"不敢再登楼"可能是因为每次登楼都能看到朋友离去的方向，而这种视觉上的触动让诗人的心情更加沉重。

整首诗通过景物描写和内心感受的交织，展现了送别时的情感波澜，以及对友情深厚而又难以割舍的情怀。