一yī从cóng东dōng越yuè入rù西xī秦qín，十shí度dù闻wén莺yīng不bù见jiàn春chūn。
试shì向xiàng昆kūn山shān投tóu瓦wǎ砾lì，

便biàn容róng灵líng沼zhǎo濯zhuó埃āi尘chén。
悲bēi欢huān暗àn负fù风fēng云yún力lì，感gǎn激jī潜qián生shēng草cǎo木mù身shēn。

中zhōng夜yè自zì将jiāng形xíng影yǐng语yǔ，古gǔ来lái吞tūn炭tàn是shì何hé人rén。

一纵：形容快速移动。
东越：向东越过。
西秦：古代的秦国，这里指代西部地区。
十度：多次。
闻莺：听见黄莺鸣叫。
不见春：没有见到春天的到来。
投瓦砾：扔掷碎石。
灵沼：清澈的池塘。
濯埃尘：洗净尘埃。
悲欢：悲喜。
风云力：自然界的风雨变化。
草木身：草木的生命。
中夜：半夜。
形影：自己的身影。
吞炭：古代成语，指吞食木炭以自杀。

我向东边跨越进入秦国，多次听见黄莺鸣叫却未见春天。
试着向昆山扔去碎石，让清澈的池塘洗净我身上的尘埃。
悲伤与欢乐无声地承受着风云变幻的力量，感激之情深藏在草木之中。
半夜里独自对着身影倾诉，古时候吞炭自尽的人是谁呢？

这首诗描绘了诗人行旅的孤寂与自然的情感交融。"一纵东越入西秦，十度闻莺不见春"表达了诗人在漫长的旅途中，对春天的渴望和未能实现的期盼。东越和西秦跨越地域的远离，反衬出行者对春意的追寻无果。

"试向昆山投瓦砾，便容灵沼濯埃尘"则是诗人在自然之中寻找慰藉，通过抛掷瓦砾来表达内心的情感波动，但即使如此，也只能是在静谧的水边留下尘迹。

"悲欢暗负风云力，感激潜生草木身"透露出诗人对于自然界中变化无常的悲观情绪，同时又对大自然赋予生命力的赞美之情。"中夜自将形影语，古来吞炭是何人"则是在深夜与自己的身影交流，感叹那些在历史长河中默默承受苦难的人们。

诗中充满了对自然的敬畏和个人内心世界的情感流露。通过风云、草木等自然元素，诗人表达了自己对于生命、时间和情感深刻的体悟。这是一首在孤独与自然之美之间游走的抒情之作，它以细腻的情感和丰富的意象展现了古典文学中的哲思。