宫词百首·其七十五

作者:和凝     朝代:唐

绣闼雕甍列锦闺,珍奇惟待凤凰栖。
杏梁烜赫晴霞展,时见空虚坠燕泥。

注释

绣闼:装饰华丽的门。
雕甍:雕刻精细的屋檐。
锦闺:精致的闺房。
珍奇:珍贵奇异的物品。
凤凰栖:凤凰降临,象征吉祥。
杏梁:用杏木搭建的屋梁。
烜赫:显赫,光彩夺目。
晴霞:晴天的彩霞。
空虚:空隙,此处指燕子飞过时留下的空间。
坠燕泥:燕子落下筑巢的泥土。

翻译

精美的门楼和雕饰的屋檐排列着如锦绣般的闺房
这里收藏的珍贵奇异之物只等待凤凰来安家

鉴赏

这段诗描绘了一幅精美的宫廷生活图景,通过对细节的刻画展现了宫中的奢华与宁静。首句“绣闼雕甓列锦闺”中,“绣闼”指的是精致的窗棂,“雕甓”则是雕刻精美的门扉,而“列锦闺”则形象地表达了宫中的华丽与繁复。在这样的环境里,唯有珍奇之物配得上凤凰的栖息,这不仅反映了宫中对艺术品的追求,也体现了对高贵鸟类——凤凰的向往。

次句“杏梁烜赫晴霞展”则转向自然景象,“杏梁”可能指的是阳光透过窗棂的温暖照耀,而“烜赫”形容阳光的明亮与热烈,配合“晴霞”和“展”,营造出一种祥和、开阔的氛围。

末句“时见空虚坠燕泥”中的“时见”表达了偶尔可见的情况,“空虚”则可能暗示着宫中某些地方虽然奢华却不见人迹,而“坠燕泥”形象地描绘出燕子在空旷的宫殿中飞舞,留下脚印的情景。这一幕既展现了宫中的寂静,也透露出一种时间流逝、繁华落尽的感慨。

整体而言,这段诗通过对宫廷生活的细腻描绘,传达了一种在奢华背后蕴含的孤独与淡泊。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2