天tiān高gāo紫zǐ阁gé侵qīn，隐yǐn者zhě信xìn沈shěn沈shěn。
道dào长cháng年nián兼jiān长cháng，云yún深shēn草cǎo复fù深shēn。

如rú非fēi禅chán客kè见jiàn，即jí是shì猎liè人rén寻xún。
北běi笑xiào长cháng安ān道dào，埃āi尘chén古gǔ到dào今jīn。

紫阁：指高耸的楼阁，可能象征隐居之处。
沈沈：形容深远、幽静。
禅客：指修禅的僧人。
猎人：可能指追求功名利禄的人。
长安：古代中国的都城，这里代指繁华之地。
埃尘：比喻世间的纷扰和尘俗。

天空高远，紫阁直入云霄，隐士的生活深沉而宁静。
修行之路漫长，岁月与道行同步增长，云雾深处草木丛生。
如果不是禅修者来访，就可能是猎人追踪至此。
在北方，我笑对长安大道，自古以来，尘埃满途。

这首诗描绘了一位隐者的生活状态和心境，通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于隐逸生活的向往和赞美。

“天高紫阁侵，隐者信沈沈。”开篇即以宏伟的天际和深邃的紫阁为背景，烘托出一位沉静无言、信守本分的隐者形象。“道长年兼长”则表明时间在这静谧的环境中流转缓慢，“云深草复深”进一步渲染了这种宁静而又略带神秘的氛围。

“如非禅客见，即是猎人寻。”这里诗人巧妙地划分了两种观察者，一类是有心灵感悟的禅客，另一类则是追寻世间纷扰的人。隐者的生活不是一般人所能理解和探寻的。

“北笑长安道，埃尘古到今。”诗人在这里以一种超然物外的态度，对繁华落尽、历史沧桑的长安城发出会心一笑。这也反映出隐者对于世事变迁持有一种豁达的心态，而“埃尘”则象征着时间流逝和历史的沉积。

总体来说，这首诗通过对隐逸生活的描写，表达了诗人对于超脱尘俗、追求心灵纯净状态的向往。