上shàng皇huáng西xī幸xìng却què归guī秦qín，花huā木mù依yī然rán满mǎn禁jìn春chūn。

唯wéi有yǒu贵guì妃fēi歌gē舞wǔ地dì，月yuè明míng空kōng殿diàn锁suǒ香xiāng尘chén。

上皇：指唐朝的玄宗皇帝。
西幸：玄宗曾西逃至四川避难。
秦：这里代指长安。
花木依然：形容宫中的花草树木依旧茂盛。
禁春：皇宫中的春天景色。
贵妃：指杨贵妃杨玉环。
歌舞地：指华清宫，杨贵妃曾在此处受宠。
空殿：指杨贵妃死后，宫殿变得空寂无人。
锁香尘：形容宫殿寂静，只有昔日的香气留存。

太上皇西行后返回秦地，宫中花木依旧繁盛，春天充满禁苑。
只有杨贵妃曾经歌舞的地方，月光下空荡的宫殿里，还残留着昔日的香气。

这首诗描绘了一种皇宫中失落与凄凉的气氛。"上皇西幸却归秦"表明皇帝曾经出行到蜀地，但现在已经回到了长安（古称秦），而花木依旧繁盛，禁园之内春意盎然。这两句通过对比，暗示了时间的流逝和场景的静谧。

"唯有贵妃歌舞地，月明空殿锁香尘"则是诗人对于历史的一种回忆和怀念。这里的"贵妃"很可能指的是杨贵妃，她的歌舞曾经在这座空旷的宫殿中回荡，而今夜明朗，月光洒满空寂的殿堂，只有锁住的香尘，仿佛能感受到过往的繁华与悲剧。这两句通过对杨贵妃生动形象的刻画，表现了诗人对于过去美好时光的无限留恋和深深哀愁。

整首诗语言优美，意境幽深，通过对宫廷生活的描写，展现了诗人独到的艺术才华和丰富的情感世界。