梅méi花huā已yǐ著zhù眼yǎn，竹zhú叶yè况kuàng粘nián唇chún。
只zhī此cǐ留liú残cán岁suì，那nà堪kān忆yì故gù人rén。

乱luàn罹lí书shū不bù远yuǎn，衰shuāi病bìng日rì相xiāng亲qīn。
江jiāng浦pǔ思sī归guī意yì，明míng朝cháo又yòu一yī春chūn。

著眼：映入眼帘，引人注目。
竹叶：比喻清冷或坚韧的品格。
乱罹：战乱遭遇。
衰病：年老体弱，疾病缠身。
江浦：江边的渡口。
明朝：明天。

梅花已经映入眼帘，竹叶更粘在了唇边。
新的一年只剩下残冬，怎能不怀念旧友。
战乱中收到的书信渐渐稀少，衰老疾病却日日相伴。
江边的我满心想着归乡，明天又是新的一年春天来临。

这首诗是唐代诗人罗隐的作品，名为《除夜寄张达》。从诗中可以感受到一种淡淡的忧伤和对往昔的回忆。

"梅花已著眼，竹叶况黏唇" 这两句描绘了一幅静谧的景象，梅花在雪地里开得如白色的星辰，而竹叶似乎也沾上了轻柔的水珠。这些意象传达出诗人内心的宁静和对自然美景的欣赏。

"只此留残岁，那堪忆故人" 这两句表露了诗人对于即将过去的一年时光的珍惜，以及对逝去岁月中亲朋好友的怀念。这里的“只此”指的是眼前的这份宁静，而“那堪”则是对往日情谊的无奈与留恋。

"乱罹书不远，衰病日相亲" 这两句中的“乱罹书”可能暗示着诗人对于知识和学问的渴望，以及希望通过阅读来超越现实的种种困扰。而“衰病日相亲”则揭示了诗人的身体状况不佳，感慨身心两方面都与健康渐行渐远。

"江浦思归意，明朝又一春" 这最后两句描绘出诗人对家乡的向往，以及即将到来的新的一年。这里的“江浦”是诗人所处之地，也可能象征着心灵的归宿。而“明朝又一春”则表达了时间的流逝和新的开始。

总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘，传递出诗人内心的情感波动与生活态度。它不仅展示了诗人的艺术功力，也反映了当时社会的某些方面，以及个人对于生命流转的深刻感悟。