再逢虚中道士三首·其一

作者:贯休     朝代:唐

天目西峰古坏坛,坛边相别雪漫漫。
如今四十馀年也,还共当时恰一般。

注释

天目:指天目山,位于中国浙江省。
西峰:山的西部高峰。
古坏坛:古老的、已损坏的祭祀坛。
漫漫:形容雪花纷飞的样子。
如今:现在。
四十馀年:四十多年。
恰一般:完全一样,没有变化。

翻译

在天目山的西峰,古老的祭祀坛已经破败不堪,
我们在坛边告别时,雪花漫天飞舞。

鉴赏

这是一首表达对往昔岁月和旧友重逢之情怀的诗句。其中,“天目西峰古坏坛”描绘了一处荒废的古坛所在,环境荒凉而宁静。“坛边相别雪漫漫”则是对过去与人告别时节的回忆,那时的雪景如今依旧,但情境却已大不相同。诗中“四十馀年也”表达了时间流逝,岁月匆匆,而“还共当时恰一般”则是说尽管年华老去,但是与昔日相比,那份情谊和场景在心中却依然如一。

贯休的这首诗通过对自然环境的描绘和个人情感的抒发,展现了中国古典文学中常见的怀旧和静谧之美,同时也反映出诗人对友情和岁月流转的深刻感悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2