武昌县与昼公兼寄邑宰

作者:贯休     朝代:唐

小一何人识,腾腾天地间。
寻常如一鹤,亦不爱青山。
铁钵年多赤,麻衣带毳斑。
祗闻寻五柳,时到月中还。

拼音版原文

xiǎorénshíténgténgtiānjiān
xúnchángàiqīngshān

tiěniánduōchìdàicuìbān
zhīwénxúnliǔshídàoyuèzhōnghái

注释

小一:形容人物微小而不起眼。
腾腾:形容行动自如或随性。
寻常:普通,平常。
鹤:白鹤,象征高洁。
爱:喜爱。
铁钵:铁制的饭碗,代指僧侣的餐具。
赤:生锈,暗指岁月的痕迹。
麻衣:麻布衣服,常指僧侣或隐士的服装。
毳斑:毛皮上的斑点。
五柳:五柳先生,借指隐士或田园生活。
月中:月光下,象征宁静的夜晚。

翻译

无人识得这小人物,他在天地间自由自在。
他如同一只平常的白鹤,对青山也无特别喜爱。
他的铁钵多年已锈迹斑斑,穿着麻衣布满毛皮斑点。
只听说他寻找五柳先生那样的隐居生活,时常在月光下归家。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸之人的生活状态和精神追求。"小一何人识,腾腾天地间"表达了这种超脱尘世的境界,只有少数人能够理解他那种与自然合一的生活方式。"寻常如一鹤,亦不爱青山"则进一步描写隐逸之人的淡泊名利,他们对高远的山峰也无所谓,这种情感是出于一种超然物外的心态。

"铁钵年多赤,麻衣带毳斑"这两句形象地描述了隐者日常简单而艰苦的生活。铁钵因长期使用而变得红热,显示出他们的勤勉与坚守;麻衣则因为时间长久而出现了毛球,反映出他们的简朴和不慕虚荣。

"祗闻寻五柳,时到月中还"这两句诗则透露出隐逸之人内心的宁静与自得。他们只听说过那些美好的传说,如同历史上的五柳先生那般生活在自然中;而当夜深人静的时候,他们的心灵也随着月光达到了一个宁静的归宿。

整首诗通过对隐逸生活的描绘,展现了诗人对于清高脱俗、与世无争的向往和赞美。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2