卉huì醴lǐ陀tuó花huā物wù外wài香xiāng，清qīng浓nóng标biāo格gé胜shèng椒jiāo浆jiāng。

我wǒ来lái尚shàng有yǒu钧jūn天tiān会huì，犹yóu得dé金jīn尊zūn半bàn日rì尝cháng。

卉：花卉。
醴陀花：一种特殊的花。
物外香：超凡脱俗的香气。
清浓：清新浓郁。
标格：品质、风格。
胜：超过。
椒浆：用花椒酿制的饮料。
我来：我来到这里。
钧天会：神话中指神仙的聚会。
犹得：还能。
金尊：精致的酒杯。
半日尝：享受半天。

花卉中的醴陀花散发出独特的香气，比椒浆更为清新浓烈。
我还有机会参加那仙境般的聚会，还能享用半天的金樽美酒。

这首诗描绘了一场宴饮的景象，诗中的意境是豪华而奢侈的。"卉醴陀花物外香"一句，通过对陀罗花香气浓郁的描述，为读者展现了一个高雅的环境。这里的“卉”应为“陀”，即陀罗花，是一种在古代宴会上常用的香料。"清浓标格胜椒浆"进一步描绘了酒的品质和宴会上的奢侈，"标格"可能指的是盛酒的器皿，"椒浆"则是用花椒熬制而成的香醋，用来烹饪菜肴，增添一份高档次的美味感。

接着诗人提到"我来尚有钧天会"，表明这场宴会是在皇家的邀请下举行的，"钧天会"暗示着宴会的隆重和专属。最后一句"犹得金尊半日尝"则是诗人在享受这场宴会中的美酒，尽管时间紧迫，但仍然能够细细品味这份奢侈。

整首诗通过对香料、精美器皿和高档次饮食的描写，展现了一个盛大的宫廷宴会场景。同时，诗人也表达了对于这场宴会的珍视和享受，这不仅是物质上的满足，更有精神上的愉悦。