老鹤：指修炼者身边的灵物，象征长寿或仙道。
玄猿：黑色的猿猴，可能象征智慧或隐士。
采芝：寻找仙草，象征修炼或寻求长生。
长叹：深深的叹息，表达孤独或感慨。
翠娥：美丽的女子，可能寓意权势或神秘力量。
红粉：代指女子，也暗示艳丽或危险。
浑如剑：形容女子锐利或冷酷无情。
杀尽世人：比喻消除或影响世间众人。
人不知：暗含行动隐蔽，不被人察觉。

老鹤和黑猿陪伴着采集仙芝，有时独自长叹度过时光。
翠娥和红粉女子锋利如剑，她们悄无声息地消灭了世人，无人察觉。

这首诗描绘了一位道士在霍山与鹤、猿为伴，采集灵芝草的景象。诗人通过对自然界的描写，表达了自己超脱尘世、独享清净之境的生活态度。

"老鹤玄猿伴采芝" 一句，以生动的画面展现道士与自然和谐共处的场景，老鹤和玄猿如同道士的伙伴，共同在霍山中寻找着传说中的仙草灵芝。

"有时长叹独移时" 句子，则流露出道士对于世俗纷扰的超然态度，他偶尔发出深长的叹息，仿佛能够脱离时间的束缚，独自体验到一种超越尘世的宁静。

翠娥红粉浑如剑" 一句，用鲜明的比喻形象描绘了山中秋色如刃般锐利，似乎能够切割掉一切凡俗的纷争。这里的“翠娥”指的是山中的翠绿之色，“红粉”则是秋季山花的颜色。

"杀尽世人人不知" 句子，以一种象征性的语言表达了道士通过自然界洗涤心灵、超脱尘世的愿望。这里的“杀尽”，并非字面上的消灭，而是一种精神层面的净化，意指在自然中磨练出一颗超然的心。

整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的生活哲学，同时也展现了诗人对大自然的深切感悟和热爱。