才cái归guī龙lóng尾wěi含hán鸡jī舌shé，更gèng立lì螭chī头tóu运yùn兔tù毫háo。

阊chāng阖hé欲yù开kāi金jīn漏lòu尽jìn，冕miǎn旒liú初chū坐zuò御yù香xiāng高gāo。

才：刚刚。
归：返回。
龙尾：宫殿中皇帝座位后的屏风。
含：握持。
鸡舌：古代的一种细长象牙笔。
更立：接着站立。
螭头：宫殿中装饰的龙形雕塑头部。
运兔毫：使用兔毫制成的毛笔。
阊阖：古代宫门。
欲开：即将开启。
金漏：古代计时器，用金属制成。
尽：结束。
冕旒：皇帝的皇冠和垂旒。
初坐：刚刚坐下。
御香：宫廷中的熏香。

刚刚回到宫殿的龙尾位置，手中握着象牙笔细细书写。
接着在螭头站立，继续用兔毫笔处理政务。

这首诗描绘了一位官员即将上任的情景，富有浓郁的宫廷气息和细腻的写实手法。"才归龙尾含鸡舌"中，龙尾与鸡舌都是书写用的毛笔，这里形象地表达了官员刚刚整理好文房四宝，准备开始工作的情状。接下来的"更立螭头运兔毫"则进一步强调了这位官员对待文字工作的认真态度。

"阊阖欲开金漏尽"一句中，阊阖是宫门的意思，金漏指的是计时用的水漏，这里暗示着时间即将到达，宫门即将打开，官员的工作日程也要开始了。"冕旒初坐御香高"则描绘了官员坐在高位上，周围散发着皇家的香气，这不仅是对物质环境的刻画，也反映出这位官员即将开始的尊贵地位。

整首诗通过精细的观察和生动的形象，将官员初任时的庄重、紧张与期待气氛展现得淋漓尽致，是一首颇具艺术魅力的宫廷生活写照。