入rù门mén尘chén外wài思sī，苔tái径jìng药yào苗miáo间jiān。
洞dòng里lǐ应yìng生shēng玉yù，庭tíng前qián自zì有yǒu山shān。

帝dì城chéng唯wéi此cǐ静jìng，朝cháo客kè更gèng谁shuí闲xián。
野yě鹤hè松sōng中zhōng语yǔ，时shí时shí去qù复fù还hái。

尘外：指远离尘嚣的地方。
苔径：长满青苔的小路。
帝城：指京都。
朝客：朝廷官员。
野鹤：野生的鹤。
去复还：来回飞翔。

踏入门外，思绪飘向尘世之外，沿着长满青苔的小径，寻觅药草丛生的地方。
洞穴之中想必孕育着玉石般的清凉，庭院之前自有一片山色环绕。
在这繁华帝都中，只有此处能享受到宁静，朝堂的官员们又有谁能如此悠闲呢？
野鹤在松林中低声交谈，时而离去，时而又返回这里。

这首诗描绘了一个宁静的山中寓所，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了一种超脱尘世、隐居养心的情怀。"入门尘外思"一句，点明了诗人的思想已经远离了尘世的喧嚣；"苔径药苗间"则展示了山中小道两旁长满了苔藓和野生药草，这不仅是对自然景观的描绘，也暗示着这里的一切都是大自然赋予的纯净与生命力。

"洞里应生玉，庭前自有山"这两句，更深入地表达了诗人对自然之美的赞叹和向往。"洞里应生玉"象征着幽静之地孕育出珍贵的东西，而"庭前自有山"则是说在这个寓所前面，自然就形成了一道天然屏障，把外界的喧嚣与杂乱都阻隔在外。

"帝城唯此静，朝客更谁闲"这两句，通过对比手法突显了诗中寓所的宁静。即使是在繁华的帝都之中，这个地方依然保持着难得的安静，而其他的地方恐怕已经是行人熙熙，难寻一处清净之地。

"野鹤松中语，时时去复还"最后两句，以野鹤的啼叫和在松林间穿梭的身影，表现了时间的流逝和自然界生命活动的循环。"时时去复还"给人以一种悠然自得、顺应自然之感。

整首诗通过对山中寓所景物的描写，以及与外界喧嚣的对比，展现了诗人对于自然的热爱和追求内心宁静的愿望。