报颜标

作者:姚岩杰     朝代:唐

为报颜公识我么,我心唯只与天和。
眼前俗物关情少,醉后青山入意多。
田子莫嫌弹铗恨,宁生休唱饭牛歌。
圣朝若为苍生计,也合公车到薜萝。

拼音版原文

wèibàoyángōngshímexīnwéizhītiān
yǎnqiánguānqíngshǎo

zuìhòuqīngshānduō
tiánxiántánjiáhènníngshēngxiūchàngfànniú

shèngcháoruòwèicāngshēnggōngchēdàoluó

注释

颜公:指颜真卿,唐代名臣,诗人对他有敬仰之情。
我心唯只与天和:表达诗人追求自然和谐的心境。
俗物:世俗之事,指官场或尘世纷扰。
醉后青山入意多:借酒后欣赏美景来抒发内心情感。
田子:可能是诗人的自谦或对朋友的称呼。
弹铗恨:典故,形容不得志的苦闷,像孟尝君门客冯谖弹铗而歌。
饭牛歌:指隐士的生活,如《击壤歌》中农夫歌唱。
圣朝:赞美当朝,但可能含有讽刺意味。
苍生:百姓。
公车:古代官府征召贤士的车辆,此处指入仕为官。
薜萝:薜荔和女萝,常用来象征隐居生活。

翻译

为了回报颜公赏识我吗,我心中只想与自然和谐共处。
眼前琐事少牵动我的情感,酒后欣赏青山更让我心旷神怡。
田子啊,别再因不得志而遗憾,宁可不唱那辛酸的耕牛歌。
如果圣明的朝代真的为百姓着想,我也该出仕,而不是隐居山野。

鉴赏

这首诗是唐代诗人姚岩杰的作品,名为《报颜公识我么》。从诗中可以看出,诗人表达了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情怀。

“为报颜公识我么,我心唯只与天和。”这两句表明诗人希望颜公能够理解自己内心的独特之处,即他的心灵只有与广阔的自然界相契合,寻求一种精神上的自由和解脱。

“眼前俗物关情少,醉后青山入意多。”这里诗人通过对比的手法,表达了他对于世间俗物缺乏深厚情感,而在酒醉之后,对于青山绿水的喜爱与向往。这种喜爱超越了普通的情感,是一种精神层面的寄托。

“田子莫嫌弹铗恨,宁生休唱饭牛歌。”这两句诗人通过田野之子和弹奏琴瑟的声音来表达自己的情感。他不愿意让自己被世俗的烦恼所困扰,更愿意选择一种宁静而淡泊的生活。

“圣朝若为苍生计, 也合公车到薜萝。”最后两句诗人展现了一种关怀民众的胸怀。如果圣明的朝廷能够真正为百姓着想,那么即使是达官显贵,也应该亲自去那些偏远的地方考察民情。

整首诗通过对自然的情感和对世俗的超脱,表达了诗人对于一种理想生活状态的向往,同时也体现出诗人对于社会和政治的深刻洞察力。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2