送刘耕归舒州

作者:姚鹄     朝代:唐

四座莫纷纷,须臾岐路分。
自从同得意,谁不惜离群。
旧国连青海,归程在白云。
弃繻当日路,应竞看终军。

拼音版原文

zuòfēnfēnfēn
cóngtóngshuíqún

jiùguóliánqīnghǎiguīchéngzàibáiyún
dāngyìngjìngkànzhōngjūn

注释

四座:四周的人群。
莫纷纷:不再喧闹。
须臾:转眼间。
岐路:岔路口。
同得意:心意相通。
惜:珍惜。
离群:离别时的团聚。
旧国:故乡。
青海:中国西部的青海湖。
白云:象征远方或高洁。
弃繻:抛弃印绶,古代官吏离职。
当日路:当年的征途。
终军:汉代将领,以少年出使而有壮志。

翻译

四周不再喧闹纷扰,转眼间岔路口显现。
自从一同心意相通,谁又不珍惜离别时的团聚。
故乡连接着青海边,归途却在那飘渺的白云之间。
当年抛下印绶踏上征途,定会如终军般备受瞩目。

鉴赏

这首诗是唐代诗人姚鹄的作品,名为《送刘耕归舒州》。从诗中可以感受到一种淡淡的离愁和对友情的珍视。

"四座莫纷纷,须臾岐路分。" 这两句描绘了朋友们围坐而不忍离别的情景,但时间紧迫,很快就要分手各自分道扬镳。

"自从同得意,谁不惜离群。" 这句话表达了诗人对共同的友情和理念的珍惜,每个人都不愿意离开这个团体。

"旧国连青海,归程在白云。" 这两句则是对归途景象的描绘,将故乡与辽阔的自然景观联系起来,营造了一种淡远和孤独的氛围。

"弃繻当日路,应竞看终军。" 最后两句,诗人似乎在叮嘱友人要珍惜那一天的相聚,并希望未来能够再次相见,共同经历风雨。

整首诗通过对离别场景的细腻描写和对友情的深情表达,展现了诗人丰富的情感世界以及对人生变迁的深刻理解。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2