重zhòng楼lóu窗chuāng户hù开kāi，四sì望wàng敛liǎn烟yān埃āi。
远yuǎn岫xiù林lín端duān出chū，清qīng波bō城chéng下xià回huí。

乍zhà疑yí蝉chán韵yùn促cù，稍shāo觉jué雪xuě风fēng来lái。
并bìng起qǐ乡xiāng关guān思sī，销xiāo忧yōu在zài酒jiǔ杯bēi。

重楼：高楼。
窗户：窗户。
开：打开。
敛：聚集。
烟埃：尘埃。
远岫：远处的山峰。
林端：树林边缘。
清波：清澈的水流。
城下：城边。
乍疑：突然怀疑。
蝉韵促：蝉鸣急促。
雪风：寒风带雪。
来：来临。
乡关思：对故乡的思念。
销忧：消解忧愁。
酒杯：酒杯。

高楼的窗户打开，眼前尽是弥漫的尘埃。
远处山峦在树林边缘若隐若现，清澈的水流绕城而回。
忽然间仿佛听见蝉鸣急促，渐渐感到寒风吹过带来雪花的气息。
这些景物引发我对故乡的思念，借酒消解忧愁。

这首诗描绘了一幅晚夏时节登高望远的景象。开篇“重楼窗户开，四望敛烟埃”写出了诗人站在层叠的楼阁上，推开窗户，眺望四周，看到的是被薄雾笼罩着的远方景色。紧接着，“远岫林端出，清波城下回”则展示了远处山峦的轮廓和城下清澈河流的回旋，这些自然景观构成了一幅生动的画面。

“乍疑蝉韵促，稍觉雪风来”中的“乍疑”指的是蝉的鸣叫声，而“蝉韵促”则表达了蝉鸣声短促而急促，这种声音常在夏季出现，但诗人却感觉到了一丝秋天的凉意，如同初冬的雪风，预示着季节的更迭。

最后，“并起乡关思，销忧在酒杯”表达了诗人心中涌现出的故土之思，以及通过饮酒来暂时忘却烦恼。这里的“乡关思”是对远方家乡的怀念，而“销忧在酒杯”则是一个常见于古代文学中的主题，借助美酒来缓解心中的忧愁。

总体而言，这首诗通过细腻的自然描写和深沉的情感表达，展现了一个多层次、丰富的意境。