闭门：指不轻易外出或接待客人。
偶时人：偶尔与人交往。
荒竹闲园：荒废的竹林和闲置的庭院。
厌贫：不以贫困为苦。
腊后：冬季最寒冷的时候之后。
春风：温暖的春天气息。
能几日：能持续多久。
家中芳草：自家院子里的花草。
自相亲：互相亲近，自得其乐。

他紧闭门户不愿与常人交往，居住在荒芜竹园中并不嫌弃贫穷。
寒冬腊月之后的春风能持续几天？家中的花草自会相互陪伴。

这首诗是皇甫冉的《题陈胜林园》，表达了诗人隐逸自得、不与世俗同流合污的情怀。"闭门不肯偶时人"显示出诗人对外界喧嚣的排斥和自我封闭的心境，宁愿选择孤独，也不愿随波逐流，与当下的人群交往。而"荒竹闲园莫厌贫"则透露了诗人对清贫生活的接受与享受，甚至在这宁静而又略带荒凉的环境中找到了心灵的寄托。

腊月过后，春风到来总是短暂的。"腊后春风能几日？"这一句表达了诗人对时间流逝和季节更替的感慨，以及对美好时光难以持久的无奈。而最后一句"家中芳草自相亲"则描绘了一幅生机勃勃、自然和谐的画面，显示出诗人对于自己小小园圃内生长的野草都能感到欣慰，感受到了生命的力量与美好。

整首诗通过对比世俗生活与隐逸生活，展现了诗人对于精神自由和自然之美的追求。