孤gū兴xīng日rì自zì深shēn，浮fú云yún非fēi所suǒ仰yǎng。
窗chuāng中zhōng西xī城chéng峻jùn，树shù外wài东dōng川chuān广guǎng。

晏yàn起qǐ簪zān葛gě巾jīn，闲xián吟yín倚yǐ藜lí杖zhàng。
阮ruǎn公gōng道dào在zài醉zuì，庄zhuāng子zǐ生shēng常cháng养yǎng。

五wǔ柳liǔ转zhuǎn扶fú疏shū，千qiān峰fēng恣zì来lái往wǎng。
清qīng秋qiū香xiāng粳jīng获huò，白bái露lù寒hán菜cài长cháng。

吴wú国guó滞zhì风fēng烟yān，平píng陵líng延yán梦mèng想xiǎng。
时shí人rén趋qū缨yīng弁biàn，高gāo鸟niǎo违wéi罗luó网wǎng。

世shì事shì徒tú乱luàn纷fēn，吾wú心xīn方fāng浩hào荡dàng。
唯wéi将jiāng山shān与yǔ水shuǐ，处chù处chù谐xié真zhēn赏shǎng。

孤兴：孤独的兴趣。
浮云：比喻世俗或不切实际的事物。
窗中：窗内。
西城：西部的山城。
晏起：晚起。
簪葛巾：佩戴葛布头巾。
阮公：指阮籍。
庄子：古代哲学家。
五柳：隐居之处。
扶疏：枝叶茂盛。
清秋：秋季。
香粳：优质稻米。
吴国：历史地域。
平陵：古地名，此处代指理想之地。
时人：世人。
缨弁：官帽。
高鸟：飞鸟。
罗网：比喻束缚人的事物。
世事：世间之事。
浩荡：开阔、深远。
山与水：自然景观。
真赏：真正的欣赏。

我独自的兴趣日渐深厚，浮云并非我所仰望。
窗内可见西城的峻岭，窗外东川的景色广阔无边。
我懒洋洋地起床，戴着葛巾，悠闲地倚着藜杖吟诗。
阮籍之道在于沉醉，庄子则主张顺应自然生活。
在五柳树下我自由漫步，千座山峰任我游走。
清秋时节稻谷丰收，寒露中的野菜生机勃勃。
吴国之地被风烟阻隔，平陵成为我心中的向往。
世人忙于官场，高飞之鸟逃离尘网。
世事纷扰，我内心却宽广无垠。
唯有山水，能与我心灵相契合，处处皆为真美之赏。

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。诗人通过对山水景色的描述，表达了自己心灵的自由和宁静。

"孤兴日自深，浮云非所仰。窗中西城峻，树外东川广。" 这几句诗设置了一种高远的视角，诗人居高临下，观赏着四周的山水景色，这些自然景象也映照出诗人的心境。

"晏起簪葛巾，闲吟倚藜杖。阮公道在醉，庄子生常养。" 这里通过对古人生活态度的引用，表达了诗人追求一种淡泊明志、超然物外的精神境界。

"五柳转扶疏，千峰恣来往。清秋香粳穫，白露寒菜长。" 这些句子通过对自然景色的细致描写，展现了诗人与大自然的和谐相处，同时也强化了诗人的情感体验。

"吴国滞风烟，平陵延梦想。时人趋缨弁，高鸟违罗网。世事徒乱纷，吾心方浩荡。" 这几句诗则表达了诗人对于世俗喧嚣的看破和超脱，以及对个人内心世界的坚守。

最后，"唯将山与水，处处谐真赏。" 这句话直接点出了诗人的生活哲学，即在自然中寻找真实的自我，享受心灵的宁静和满足。这一思想贯穿全诗，是诗人情感体验的深层表达。

总体来说，这首诗以其淡远的意境、细腻的描写和超然的心态，为读者展现了一幅充满诗意的山水画卷。