明月：明亮的月亮。
室：房间。
天风：清风。
袍：衣袍。
良夜：美好的夜晚。
岑寂：宁静。
旅况：旅途状况。
萧条：凄凉。
驰情：心驰神往。
海波：海浪。
一鹤：一只鹤。
九皋：远处的沼泽地。

明亮的月亮照进我的房间，清风轻轻吹动我的衣袍。
美好的夜晚格外宁静，旅途的境况多么凄凉。
我心驰骋在海浪中，一只鹤在远处的沼泽地鸣叫。

这是一首描绘夜晚宁静景象的诗，通过对月光、天风的细腻描写，展现了诗人独自一人在深夜里感受到的寂静和孤独。"明月入我室，天风吹我袍"两句，生动地表现出诗人与自然之美妙交融的情景。月光如水般流进屋内，天风轻拂过衣袍，营造出一幅静谧的夜晚图画。

接着"良夜最岑寂，旅况何萧条"两句，则进一步渲染了夜的深邃与个人境遇的孤独。诗人以"良夜"来形容这宁静无声的时刻，而"岑寂"一词则强化了这种安静到近乎荒凉的感觉。同时，"旅况何萧条"表达了诗人身为游子，对远方故土的思念之深。

最后，"驰情望海波，一鹤鸣九皋"两句，将视线从室内延伸至广阔的自然景观。"驰情"表示心中的思绪如奔马般驰骋，而"望海波"则是诗人心灵向往着更远大的空间和自由。"一鹤鸣九皋"，则是一个生动的画面，孤鹤在高空中发出清越的叫声，增添了夜晚的神秘感。

整首诗通过对环境与内心世界的细腻描绘，展现了诗人独特的情感体验和艺术造诣。