岁suì岁suì云yún山shān玉yù泉quán寺sì，年nián年nián车chē马mǎ洛luò阳yáng尘chén。

风fēng清qīng月yuè冷lěng水shuǐ边biān宿sù，诗shī好hǎo官guān高gāo能néng几jǐ人rén。

岁岁：每年，连续多年。
云山：形容山峦如云雾缭绕。
玉泉寺：一座寺庙名，可能指代隐居修行之地。
年年：每年，连续多年。
车马：古代交通工具，这里泛指来往行人。
洛阳尘：洛阳城中的尘土，暗示繁华喧嚣。
风清月冷：形容夜晚清风明月，气候清凉。
水边宿：在水边过夜，可能指诗人夜晚静思或住宿。
诗好：诗才出众，写诗水平高。
官高：官职显赫。
能几人：这样的人能有几个？表达对高尚品性的罕见和赞美。

每年都在云山环绕的玉泉寺度过
每年都有无数车马在洛阳扬起尘土

这首诗描绘了一幅静谧的山寺风景，充满了禅意。开篇两句“岁岁云山玉泉寺，年年车马洛阳尘”通过对比鲜明地表达了时间的流逝与世俗的喧嚣。"岁岁"和"年年"强调了时间的不断推移，而"云山玉泉寺"则寓意着一个超脱尘世、静谧幽深的地方，形成鲜明对比。"车马洛阳尘"则是对俗世繁华生活的一种描绘，显示出诗人对于尘世的看法。

第三句“风清月冷水边宿”中的“风清月冷”营造了一种清凉而宁静的夜晚氛围，而“水边宿”则进一步加深了这种宁静感，使人不禁想象到诗人独处山寺，聆听泉水之声，与自然和谐共生的画面。

最后一句“诗好官高能几人”中，“诗好官高”表明诗人在文学上有所成就，在仕途上也颇有建树，但紧接着的“能几人”却流露出一种淡泊明志，甚至是对功名的质疑之情。整句暗含着诗人对于世间名利的超然态度。

这首诗通过对自然美景的描写和个人内心世界的抒发，展现了诗人追求精神自由与宁静生活的心境，以及他对功名富贵持有的一种审视态度。