往wǎng往wǎng东dōng林lín下xià，花huā香xiāng似sì火huǒ焚fén。
故gù园yuán从cóng小xiǎo别bié，夜yè雨yǔ近jìn秋qiū闻wén。

野yě菜cài连lián寒hán水shuǐ，枯kū株zhū簇cù古gǔ坟fén。
泛fàn舟zhōu同tóng远yuǎn客kè，寻xún寺sì入rù幽yōu云yún。

斜xié日rì扉fēi多duō掩yǎn，荒huāng田tián径jìng细xì分fēn。
相xiāng思sī蝉chán几jǐ处chù，偶ǒu坐zuò蝶dié成chéng群qún。

会huì宿sù曾céng论lùn道dào，登dēng高gāo省shěng议yì文wén。
苦kǔ吟yín遥yáo可kě想xiǎng，边biān叶yè向xiàng纷fēn纷fēn。

往往：常常。
东林：指东林寺。
似火焚：形容花香浓郁。
故园：故乡。
夜雨：夜晚的雨水。
野菜：野生的蔬菜。
寒水：冰冷的水。
泛舟：乘船出行。
幽云：高远的云层。
扉：门扉。
相思：深深的思念。
蝉：昆虫，这里可能象征声音或思念。
边叶：边疆的树叶。

常常在东林之下，花香仿佛烈火焚烧。
故乡自小离别，夜晚的雨声临近秋天听来。
野外的野菜连着寒冷的水，枯萎的树丛围绕着古老的坟墓。
与远方的客人一同乘船，寻找隐没于幽深云雾中的寺庙。
夕阳下的门扉大多关闭，荒芜田地的小径分叉细密。
思念之情四处弥漫，偶尔坐下时蝴蝶成群飞舞。
曾经一起过夜讨论佛法，登高望远研讨文章。
遥想苦涩的吟诵，边疆的树叶纷飞不断。

这首诗描绘了一种怀旧和遥远的思念之情。开篇“往往东林下，花香似火焚”通过对春天景色的描写，表达了作者对于美好时光的追忆与向往。接着，“故园从小别，夜雨近秋闻”则透露出作者远离家乡多年的孤独和对过去生活的怀念。

诗中“野菜连寒水，枯株簇古坟”两句，通过对荒凉景象的描绘，更深化了这种离愁别緒的情感。随后，“泛舟同远客，寻寺入幽云”则表明作者在自然中寻找心灵的慰藉，与大自然融为一体。

“斜日扉多掩，荒田径细分”写出了时间流逝和环境变化的感慨。接下来的“相思蝉几处，偶坐蝶成群”则是作者在静坐时，对周围景物产生的情感共鸣。

最后，“会宿曾论道，登高省议文。苦吟遥可想，边叶向纷纷”，通过对过去与人共同探讨学问的回忆，以及现在独自思考时的情形，表达了作者对于知识和精神世界追求的执着。

整首诗以淡远的笔触勾勒出一种超脱世俗、怀旧思念又不失深邃哲思的意境，是一篇集情感与哲理于一体的佳作。