水shuǐ国guó尝cháng独dú往wǎng，送sòng君jūn还hái念niàn兹zī。
湖hú山shān远yuǎn近jìn色sè，昏hūn旦dàn烟yān霞xiá时shí。

子zǐ好hǎo谢xiè公gōng迹jì，常cháng吟yín孤gū屿yǔ诗shī。
果guǒ乘chéng扁biǎn舟zhōu去qù，若ruò与yǔ白bái鸥ōu期qī。

野yě趣qù及jí春chūn好hǎo，客kè游yóu欣xīn此cǐ辞cí。
入rù云yún投tóu馆guǎn僻pì，采cǎi碧bì过guò帆fān迟chí。

江jiāng上shàng日rì回huí首shǒu，琴qín中zhōng劳láo别bié思sī。
春chūn鸿hóng刷shuā归guī翼yì，一yī寄jì杜dù蘅héng枝zhī。

水国：水乡。
兹：这里，指代送别之地。
湖山：湖泊和山峦。
烟霞：清晨或傍晚的云雾。
谢公迹：谢灵运的足迹，代指山水诗的意境。
孤屿诗：谢灵运的《登池上楼》等描绘孤岛的诗篇。
扁舟：小船。
白鸥：象征自由和纯洁，常用于表达隐逸之志。
野趣：自然的乐趣。
杜蘅：香草名，此处可能象征友人的居所或信物。

我曾在水乡独自游历，此刻送你离去，心中仍念念不忘。
湖光山色无论远近，早晚都笼罩在烟霞之中。
你喜欢谢公的足迹，常吟诵描绘孤岛的诗句。
你果然乘着小舟离去，似乎与白鸥相约而行。
野外的乐趣在春天最为美妙，这次的客游让我欣喜地告别。
进入云深处的住所偏远，你慢行过船帆，我心中充满思念。
每日在江边回望，琴声中饱含离别的愁绪。
春天的大雁展翅归巢，愿你的消息能如它们飞向杜蘅枝头。

这首诗描绘了朋友别离时的愁绪和自然景色的交织，表达了对友人的深情忆念以及对大自然美景的欣赏。诗人以亲切的口吻送君远行，同时也展现了自己的孤独与淡泊。

"水国尝独往，送君还念兹。" 开篇即设定了一种别离的情境，"水国"可能指的是一个由水域环绕的地方，而"尝独往"则是诗人亲自到水边为朋友送行的行为。"送君还念兹" 表达了诗人对友人的深情思念。

接下来的两句 "湖山远近色，昏旦烟霞时。" 描述了景色的变化，以及时间的流逝，给人以静谧而又有些许哀愁的感觉。这两句通过景物描写，烘托出了诗人的情感。

"子好谢公迹，常吟孤屿诗。" 这里提到的"子"可能是指诗人自己，而"谢公"则是一位历史上的文学家，"常吟孤屿诗" 表明诗人喜欢吟诵谢公的诗，并且有着类似谢公那样的隐逸情怀。

"果乘扁舟去，若与白鸥期。" 这两句描绘了朋友离别时的情景，"果乘扁舟去" 是朋友乘坐简陋的小船离去的画面，而"若与白鸥期" 则是在比喻朋友如同那自由自在的白鸥，表达了一种超脱世俗的愿望。

"野趣及春好，客游欣此辞。" 这两句诗人表达了自己对大自然野趣的喜爱，以及对春天美好的享受和欣赏。"入云投馆僻，采碧过帆迟。" 则是诗人在描绘自己客居异乡时，对于远离尘嚣、寻找隐逸之所的情景。

"江上日回首，琴中劳别思。" 这两句通过对江景的回望和琴声中的思念，表达了诗人内心的孤独与对友人的不舍昧昧。

最后 "春鸿刷归翼，一寄杜蘅枝。" 中的"春鸿" 可能指的是春天的鸿鹄，即大雁，而"刷归翼" 则是在比喻诗人自己也像这些鸟儿一样，准备离开这个地方。"一寄杜蘅枝" 是诗人在别离之际，将自己的情感寄托于树枝，希望通过这份心意传达给远方的朋友。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘，以及对友人的深切思念，展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。