稚zhì子zǐ比bǐ来lái骑qí竹zhú马mǎ，犹yóu疑yí只zhī在zài屋wū东dōng西xī。

莫mò言yán道dào者zhě无wú悲bēi事shì，曾céng听tīng巴bā猿yuán向xiàng月yuè啼tí。

稚子：小孩子。
比来：最近。
骑：骑着。
竹马：用竹子做的儿童玩具。
犹疑：还像。
只在：仅仅在。
屋东西：家里的东边和西边。
莫言：不要说。
道者：修行的人，指道士或僧人。
无悲事：没有悲伤的事情。
曾：曾经。
听：听到。
巴猿：四川的猿猴。
向月啼：向着月亮哭泣。

小孩子最近学会了骑竹马，还像以前一样在家里院落间玩耍。
别说我修行的人没有悲伤的事情，也曾听过四川的猿猴对着月亮哭泣。

这首诗描绘了儿童的天真烂漫和对现实世界的不解。"稚子比来骑竹马，犹疑只在屋东西"一句表达了孩子们用竹竿当做马骑，在屋内外玩耍，却仍然分不清室内外的界限，这反映出了他们对空间概念的模糊认知。这种无忧无虑的情景，常常让成人感到既亲切又有些许感伤，因为它提醒人们成长过程中所失去的纯真。

"莫言道者无悲事，曾听巴猿向月啼"一句则转换了语气，表达了一种对生活的深刻理解。诗人通过孩子们模仿巴风（一种古代乐器）的声音向明月哭泣这一行为，隐喻着即便是孩子，也能感受到悲伤和不满的情绪。这也暗示着成长环境中的复杂性，即使是最无忧的稚子，在某些时候也能体会到生活中的苦涩。

诗人通过这种对比，表达了对儿童世界纯真而又脆弱的一种深切感悟。同时，这首诗也反映出作者顾况对于生命早期阶段的珍视和对成长过程中所面临挑战的理解。