相xiāng公gōng宅zhái前qián杨yáng柳liǔ树shù，野yě鹊què飞fēi来lái复fù飞fēi去qù。
东dōng家jiā斫zhuó树shù枝zhī，

西xī家jiā斫zhuó树shù枝zhī。
东dōng家jiā西xī家jiā斫zhuó树shù枝zhī，发fā遣qiǎn野yě鹊què巢cháo何hé枝zhī。

相xiāng君jūn处chù分fēn留liú野yě鹊què，一yī月yuè生shēng得dé三sān个gè儿ér。
相xiāng君jūn长cháng命mìng复fù富fù贵guì，

口kǒu舌shé贫pín穷qióng徒tú尔ěr为wèi。

相公：指有地位或权势的人。
宅前：房子前面。
野鹊：一种常见的鸟类。
复飞去：不断地飞来飞去。
东家：指住在东边的人。
西家：指住在西边的人。
发遣：决定或安排。
巢何枝：在哪里筑巢。
处分：处理决定。
长命：长寿。
富贵：富裕。
口舌贫穷：因言语而招致贫困。

在相公府邸前有棵杨柳树，野鹊时而飞来又飞去。
东家砍下它的枝条，西家也砍下枝条。
东家和西家都砍了树，不知野鹊会把窝建在哪边。
相公决定留下野鹊，一个月后它竟生了三个小鸟。
愿相公长寿又富贵，但愿他能免于口舌之祸，摆脱贫困。

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景，同时也蕴含着深刻的社会现实和生活哲理。诗中通过对杨柳树和野鹊飞来复飞去的情形进行了细腻的描述，展现了自然界的活力与变化。

"相公宅前杨柳树，野鹊飞来复飞去。东家斫树枝，西家斫树枝。" 这几句诗通过对相邻家庭砍伐树枝的情景，传达了一种忙碌而紧迫的生活气息。这里的“斫”字暗示着一种生存的艰辛和劳作的不易。

"东家西家斫树枝，发遣野鹊巢何枝。相君处分留野鹊，一月生得三个儿。" 这里诗人巧妙地借用了“野鹊”的意象，将其与人类的生活和繁衍联系起来。野鹊在这里不仅是自然界中的生物，更承载着人们对于家园、繁育后代的渴望。而一月生三个儿，则可能是一种夸张的表达，强调了生机勃勃与生命力。

"相君长命复富贵，口舌贫穷徒尔为。" 最后的两句诗则是对“相君”的祝福，同时也反映出诗人对于社会现实的一种看法，即真正的长寿和富贵不仅在于物质层面，更在于精神上的充实与满足。

整首诗通过对自然景象的描写，透露出诗人对生活、生存、繁衍乃至于个人命运的深刻思考。