势shì似sì孤gū峰fēng一yī片piàn成chéng，坐zuò来lái疑yí有yǒu白bái云yún生shēng。

主zhǔ人rén莫mò怪guài殷yīn勤qín看kàn，远yuǎn客kè长cháng怀huái旧jiù隐yǐn情qíng。

势似：像。
孤峰：孤立的山峰。
一片：整体。
坐来：坐下时。
疑有：似乎有。
白云生：云雾升起。
主人：主人家。
莫怪：不要怪罪。
殷勤：热情。
看：观看。
远客：远方的客人。
长怀：长久怀念。
旧隐情：过去的隐居生活。

山势孤独如一片孤峰，坐在这里仿佛有白云缭绕。
主人不必见怪我如此专注，远方的客人内心深藏对旧日隐居生活的怀念。

这首诗是唐代诗人顾非熊的作品，题目为《题王使君片石》。诗中通过对一块奇特石头的描绘，表达了作者对于友情和往昔记忆的珍视与怀念。

“势似孤峰一片成，坐来疑有白云生。” 这两句以石的形态为切入点，形容其如同一座独立的山峰，雄伟壮观。同时，也流露出诗人在静坐欣赏时，对这块石头是否会产生如白云般变化的好奇和联想。

“主人莫怪殷勤看，远客长怀旧隐情。” 这两句则转向了对石头主人以及诗人的自我定位。诗人请求石的主人不要觉得自己过于频繁地观赏这块石头，因为作为一个远方来的客人，他对于这种能够触发往昔记忆的物品怀有深厚的情感。

整首诗通过对一件物品的细腻描写，展现了诗人对于友情、美好事物以及个人记忆的珍视之情，同时也反映出古代文人对于自然景观和艺术作品的审美情趣。