数shù年nián湖hú上shàng谢xiè浮fú名míng，竹zhú杖zhàng纱shā巾jīn遂suì性xìng情qíng。
云yún外wài有yǒu时shí逢féng寺sì宿sù，

日rì西xī无wú事shì傍bàng江jiāng行xíng。
陶táo潜qián县xiàn里lǐ看kàn花huā发fā，庾yǔ亮liàng楼lóu中zhōng对duì月yuè明míng。

谁shuí念niàn献xiàn书shū来lái万wàn里lǐ，君jūn王wáng深shēn在zài九jiǔ重zhòng城chéng。

此诗描绘了诗人隐居生活的宁静与淡泊，以及对友人的深情寄托。"数年湖上谢浮名，竹杖纱巾遂性情"表明诗人已经远离尘世，过上了简朴自然的生活，竹杖和纱巾成为了他隐居时的伴侣，体现了他对自然的喜爱和与世隔绝的情怀。"云外有时逢寺宿，日西无事傍江行"则写出了诗人闲适的心境，即便是偶尔遇到寺庙而住下，或是在夕阳下漫步江边，也都是无拘无束的享受。

接下来两句"陶潜县里看花发，庾亮楼中对月明"借用历史上的隐逸之人——东晋时期的陶渊明和南朝宋的庾信来表达自己对于自然美景的欣赏。陶渊明在桃花源中观赏花开，而庾信则在高楼之上对月沉思，通过这种方式，诗人强调了自己的情感与古人相通，共享一份超脱世俗的雅致。

最后两句"谁念献书来万里，君王深在九重城"表达了诗人对于远方友人的怀念和对统治者权威的认可。诗中提到的“献书”，即是通过书信的方式传递情感，而这份情意跨越了万里的距离，显露出诗人对远方朋友深厚的情谊；而"君王深在九重城"则是在强调统治者的权威与尊严，这里可能也隐含着诗人对于政治现实的无奈和接受。

总体来说，此诗通过描绘自然美景、借古人之口以及表达个人情感，展现了诗人超脱尘世、追求心灵自由和对友人的深情厚谊。