宿大通和尚塔敬赠如上人兼呈常孙二山人

作者:崔曙     朝代:唐

支公已寂灭,影塔山上古。
更有真僧来,道场救诸苦。
一承微妙法,寓宿清净土。
身心能自观,色相了无取。
森森松映月,漠漠云近户。
岭外飞电明,夜来前山雨。
然灯见栖鸽,作礼闻信鼓。
晓霁南轩开,秋华净天宇。
愿言出世尘,谢尔申及甫。

注释

寂灭:指僧人的去世或修行的最高境界。
影塔:僧人的遗像或纪念塔。
真僧:指修行有成、德行高尚的僧人。
道场:僧人修行的地方。
微妙法:深奥微妙的佛法。
清净土:佛教中指修行者的内心世界,纯净无染。
身心:指人的身体和精神。
色相:佛教中的名词,指万物的外在形态。
漠漠:形容云雾浓厚。
然灯:点燃灯火。

翻译

支公已经寂灭,他的身影留在山上的古塔。
又有真正的僧人到来,来到道场,拯救众生的苦难。
他接受并传承深奥佛法,居住在洁净的土地上。
身心都能自我观察,对一切色相不再执着。
繁茂的松树映照着月光,漫漫的云雾靠近门户。
山岭之外闪电照亮,夜里前山下起了雨。
点燃灯火看见归巢的鸽子,听到报时的钟鼓声。
清晨雨过天晴,南窗洞开,秋天的花朵洗净了天空。
我渴望离开世俗,向你们两位致敬。

鉴赏

这首诗是唐代诗人崔曙的作品,名为《宿大通和尚塔敬赠如上人兼呈常孙二山人》。诗中通过描绘僧人的修行生活,以及自然景观,表达了对佛法的崇敬以及对超脱尘世的向往。

首句“支公已寂灭,影塔山上古”表明支娄山上的古塔已经静默无声,传达了一种历史悠久、人去楼空的情感。接着,“更有真僧来,道场救诸苦”写出了新的僧侣到来,他们在道场中修行,以拯救世间的痛苦。

诗中的“一承微妙法,寓宿清净土”表达了对佛家微妙教义的传承,以及追求内心的清净与平和。紧接着,“身心能自观,色相了无取”则是说修行者能够自我反观,不再被世间的五彩缤纷所迷惑。

接下来的“森森松映月,漠漠云近户”描绘了一幅僧侣生活的情景:松林在月光下的宁静,以及云雾环绕居所的恬淡。随后的“岭外飞电明,夜来前山雨”则是对自然界突发奇想的描写。

诗人通过“然灯见栖鸽,作礼闻信鼓”表现了僧侣在寂静中修行的场景,以及他们对于佛法传承的敬意。最后,“晓霁南轩开,秋华净天宇”则是对清晨日出、天气晴朗的一种美好描绘,而“愿言出世尘,谢尔申及甫”表达了诗人想要超脱凡尘,感激僧侣的教导。

整首诗通过对自然与佛法生活的细腻描写,展现了一种超然物外、淡泊明志的哲学思想。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2