荔lì枝zhī时shí节jié出chū旌jīng斿yóu，南nán国guó名míng园yuán尽jìn兴xīng游yóu。

乱luàn结jié罗luó纹wén照zhào襟jīn袖xiù，别bié含hán琼qióng露lù爽shuǎng咽yàn喉hóu。

叶yè中zhōng新xīn火huǒ欺qī寒hán食shí，树shù上shàng丹dān砂shā胜shèng锦jǐn州zhōu。

他tā日rì为wèi霖lín不bù将jiāng去qù，也yě须xū图tú画huà取qǔ风fēng流liú。

这首诗描绘了一幅生动的春日郊游图景，通过对自然美景和人文活动的细腻描写，展现了诗人与郑司空在荔园中愉悦游玩的情趣。

"荔枝时节出旌斿"一句，设定了整个诗歌的季节背景，荔枝成熟之时，正是春末夏初，天气温暖，植物繁茂，是出游的好时节。"南国名园尽兴游"则表明诗人与友人在著名的南方园林中尽情地享受着春光。

"乱结罗纹照襟袖"这一句，通过对衣衫上花纹的描写，展示了当时文人的雅致与讲究。"别含琼露爽咽喉"则是从感官细节入手，形象地表达了春日游园中的清新感受。

"叶中新火欺寒食"和"树上丹砂胜锦州"两句，分别从味觉和视觉两个角度描绘了荔枝的美妙。"他日为霖不将去"表达了诗人对这份美好时光的珍惜和留恋之情。

最后一句"也须图画取风流"则是诗人希望将这一美好的瞬间通过绘画的形式永久保存，以此传承其雅致的风范。这不仅体现了诗人对艺术的崇尚，也反映出当时文人对于审美生活的追求。

整首诗语言清新，意境浓郁，通过细腻的观察和生动的描写，将读者带入一个充满诗意与画意的春日游园场景。