赠华阴李明府

作者:曹松     朝代:唐

佩墨县兼清,约关西近城。
三峰岂不重,厚地戴犹轻。
雪筱欹难直,风泉喷易横。
须知高枕外,长是劝民耕。

拼音版原文

pèixiànjiānqīngyuēguān西jìnchéng

sānfēngzhònghòudàiyóuqīng

xuěxiǎonánzhífēngquánpēnhéng

zhīgāozhěnwàichángshìquànmíngēng

注释

佩墨县:地名,可能指某个地方。
兼:同时。
清:清幽,清净。
约:大约。
关西:古代地区名,指函谷关以西。
近城:接近城市。
三峰:三座山峰。
岂:难道。
重:重叠,众多。
厚地:深厚的大地。
戴:承受,承载。
雪筱:积雪覆盖的竹林。
欹:倾斜,歪斜。
直:挺立。
风泉:风吹过的泉水。
喷易横:泉水喷涌时横向流淌。
须知:必须知道。
高枕外:高枕无忧的生活之外。
长是:常常是。
劝:劝导,鼓励。
民耕:百姓耕作。

翻译

佩墨县境地清幽,靠近关西城区边
三座山峰虽重叠,大地承载却如轻盈
积雪压弯了竹林难以挺立,泉水喷涌却随意横溢
要知道,高枕无忧之外,常常是鼓励百姓耕耘

鉴赏

这首诗描绘了一处风景如画的自然环境和人文景观。首句“佩墨县兼清”中的“佩墨”,指的是古代官吏腰间所悬挂的墨,象征着文化与文治;“县兼清”则表明这是一处政治清明的地方。接下来,“约关西近城”则描绘了地理位置,关隘附近,有着重要的地缘意义。

诗人通过“三峰岂不重,厚地戴犹轻”表达了对自然山川的赞美和景观的重视,同时也透露出作者对于这片土地深厚文化底蕴的认同。这里,“三峰”指的是雄伟壮丽的山峰,而“厚地戴犹轻”则是说尽管这块土地历史悠久,但依然保持着生机与活力。

在下一句“雪筱欹难直,风泉喷易横”,诗人通过对自然现象的描绘,如同雪花纷飞、溪水潺潺,表现了大自然的变化万千和动态美。这里,“雪筱”形容细小如毛的雪花,“欹难直”则是说这些雪花在空中飘舞,不易成行;“风泉喷易横”则描绘出山谷间风声呼啸,溪水四处喷涌的情景。

最后,“须知高枕外,长是劝民耕”,诗人借此提醒人们要知道在这片美丽的土地上,除了享受大自然之外,更重要的是鼓励百姓勤于耕作,以确保生活的丰裕。这也反映了古代文人的社会责任感和对农业生产的重视。

整首诗通过对自然景观与人文环境的描绘,展现了一种和谐共生的理念,同时也体现了诗人对于美好生活的向往和追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2