空kōng门mén寂jì寂jì淡dàn吾wú身shēn，

溪xī雨yǔ微wēi微wēi洗xǐ客kè尘chén。

卧wò向xiàng白bái云yún情qíng未wèi尽jìn，

任rèn他tā黄huáng鸟niǎo醉zuì芳fāng春chūn。

空门：佛教修行者的隐居处，象征超脱世俗的宁静。
寂寂：非常安静，无人打扰。
吾身：我的身体，也指自我。
溪雨：山间小溪的雨水。
客尘：旅途中的疲惫和尘世的烦恼。
卧向：躺下，面向。
白云：象征高洁或自由的精神世界。
情未尽：情感并未完全平息。
黄鸟：泛指各种鸣叫的鸟儿。
醉芳春：沉醉于美好的春天。

我身处寂静的空门之中，清溪细雨轻轻洗净旅途的风尘。
躺在这片白云之下，心中的情感并未消减，任凭黄莺在醉人的春光中欢歌。

诗人以"空门寂寂淡吾身"开篇，营造出一种超然物外、心境宁静的意境。这里的“空门”暗指寺庙之门，而“寂寂”则是形容环境的安静。紧接着，“溪雨微微洗客尘”一句，则描绘了一幅细雨润物、清洗尘埃的画面，诗人借此表达了对内心净化的渴望。

接下来的"卧向白云情未尽"一句，写出了诗人对自然景观的情感寄托。这里的“卧向”意味着长久地凝视，而“白云”则是天然的美好。诗人在这片宁静中寻找心灵的慰藉。

最后，“任他黄鸟醉芳春”一句，以黄鸟为象征，传递出一种任自然、享受大自然馈赠之美好的生活态度。这里的“黄鸟”可能指的是黄莺，它在中国文化中常与和谐、平静联系在一起。而“醉芳春”则是对春天美好景色的沉醉，诗人似乎已然忘却了尘世的烦恼，完全沉浸于大自然的怀抱。

整首诗通过对寺庙环境、溪流细雨、白云和黄莺等元素的描绘，展现出一种超脱俗世、与自然合一的情感体验。