太tài极jí之zhī年nián混hùn沌dùn坼chè，此cǐ山shān亦yì是shì神shén仙xiān宅zhái。

后hòu世shì何hé人rén来lái飞fēi升shēng，紫zǐ阳yáng真zhēn人rén李lǐ八bā百bǎi。

此诗描绘了一幅仙境图景，其中“太极之年混沌坼”寓意于宇宙初始的混沌状态，太极代表道家哲学中的至高无上的原理。"此山亦是神仙宅"则表明诗人心中的这座山是神仙居住的地方，充满了仙气。

"后世何人来飞升"一句，诗人在询问未来的某个人将会来到这个地方并且能够飞升成仙。紧接着的"紫阳真人李八百"，则揭示了答案是李八百，这个名字在唐代比较有名，他是一个道教修炼者，被尊称为“紫阳真人”。

整首诗流露出一种对神仙世界的向往和对未来成仙者的一种期待，同时也反映出诗人对于道家哲学和修炼文化的深厚情感。