寄林宽

作者:黄滔     朝代:唐

相知四十年,故国与长安。
俱喜今辰在,休论往岁难。
海鸣秋日黑,山直夏风寒。
终始前儒道,升沈尽一般。

拼音版原文

xiāngzhīshíniánguóchángān

jīnchénzàixiūlùnwǎngsuìnán

hǎimíngqiūhēishānzhíxiàfēnghán

zhōngshǐqiándàoshēngshěnjìnbān

注释

相知:相识。
四十年:多年。
故国:故乡。
长安:古代中国的首都,这里指长安(今西安)。
今辰:今日。
往岁:过去。
难:艰难困苦。
海鸣:海浪声。
秋日黑:秋日阳光下的海面显得深黑。
山直:山势直立。
夏风寒:夏日凉风让人感到寒冷。
终始:始终。
前儒道:古代儒家的思想。
升沈:升迁和沉沦。
一般:相同。

翻译

相识已有四十年,故乡与京都长安。
同喜今日相聚,不必再提过去的艰难。
海浪在秋日阳光下显得格外深黑,山峦在夏日凉风中也感到寒冷。
无论是始终如一的儒家之道,还是人生的升降沉浮,都是一样的体验。

鉴赏

这首诗是唐代诗人黄滔的作品,名为《寄林宽》。从内容来看,这是一首表达对友情深厚、超越时空限制的诗篇。

“相知四十年,故国与长安。” 这两句讲述了诗人与朋友之间四十年的深厚情谊,以及他们共同经历过的地方,从故乡到繁华的长安。这不仅是时间上的积累,更是心灵上的默契。

“俱喜今辰在,休论往岁难。” 这两句表达了诗人对当前时光的珍惜和满足,同时也提醒朋友不要沉湎于过去的艰难,而应当享受现在的美好。这种豁然的心态体现了诗人的积极向上的人生观。

“海鸣秋日黑,山直夏风寒。” 这两句描绘了一幅自然景象,通过对比秋天大海的波涛声与夏季山峦间清凉的风,展示了自然界的变化无常和诗人的感受。这里的“黑”和“寒”并非贬义词,而是表达一种深邃和清爽。

“终始前儒道,升沈尽一般。” 这两句则是对朋友之间相互支持与理解的一种肯定,不论是在顺境还是逆境,都能保持一致的友情和信念。这里的“儒道”可能指的是君子之道,即宽广、公正的品格。

整首诗通过表达对友情的珍视、对生活态度的积极,以及对自然景象的感悟,展现了诗人的人生智慧和情操。这不仅是一首寄给朋友的诗,更是诗人内心世界的一次抒发。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2