入rù与yǔ真zhēn主zhǔ言yán，有yǒu骑qí天tiān马mǎ来lái。
但dàn有yǒu华huá清qīng宫gōng，不bù用yòng神shén明míng台tái。

肃sù肃sù长cháng自zì闲xián，门mén静jìng无wú人rén开kāi。

真主：指伊斯兰教中的至高主宰，或泛指信仰中的最高存在。
天马：象征着超自然的力量或者心灵的启示。
华清宫：唐代皇家温泉宫，此处可能代指奢华享受。
神明台：古代祭祀神灵的高台，此处可能暗示对世俗权力的超越。
肃肃：形容寂静无声或庄重严肃。
门静：形容门扉安静，无人出入。

向真主诉说心声，仿佛有天马降临。
华清宫足以，无需再求神明台。
我心境宁静，门扉紧闭，空无一人来访。

这首诗是唐代诗人储光羲的《献王威仪》，其中蕴含了深厚的文化底蕴和宗教色彩。开篇“入与真主言，有骑天马来”两句，描绘了一幅神仙降临的壮丽画面，通过“真主”一词可见诗人对佛道或其他宗教的敬仰之情，而“骑天马来”则是对超凡入圣境界的一种生动描述。

接着，“但有华清宫，不用神明台”两句，表现了诗人对仙境的向往与追求。这里的“华清宫”象征着一处清净高洁之地，而“不用神明台”则表明诗人更倾心于内心的修养而非外在的修持。

最后，“肃肃长自闲，门静无人开”两句，描绘了一种超然物外、寂静无为的生活状态。“肃肃”一词形容环境之静谧，而“长自闲”则是对内心宁静与悠闲的追求。结尾的“门静无人开”，更显现出一种与世隔绝、清净自守的情怀。

总体而言，这首诗通过对仙境与宗教信仰的描绘，表达了诗人对于超越尘世、达到精神高度境界的追求和向往。