高gāo眠mián岩yán野yě间jiān，至zhì艺yì敌dí应yìng难nán。
诗shī苦kǔ无wú多duō首shǒu，药yào灵líng惟wéi一yī丸wán。

引yǐn泉quán鱼yú落luò釜fǔ，攀pān果guǒ露lù沾zhān冠guān。
已yǐ得dé嵇jī康kāng趣qù，逢féng迎yíng事shì每měi阑lán。

在野外山岩上安然入睡，技艺精湛恐怕无人能敌。
创作的诗歌虽少，但每一篇都蕴含深意，如同一味灵药只有一丸珍贵无比。
引来泉水煮鱼，采摘果实时露水打湿了头冠。
我已经领悟到嵇康的风度，对于世俗应酬之事常常感到厌倦。

高眠：安然入睡。
岩野：野外山岩。
至艺：最高技艺。
敌：对手。
应难：恐怕难以匹敌。
诗苦：诗歌深沉。
无多首：数量不多。
药灵：灵验的药。
惟一丸：仅有一颗。
引泉：引来泉水。
鱼落釜：鱼被放入锅中烹煮。
攀果：采摘果实。
露沾冠：露水打湿头冠。
嵇康趣：嵇康的风度或心境。
逢迎：迎合世俗。
事每阑：事情常常感到厌倦。

这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和艺术态度。"高眠岩野间，至艺敌应难"表达了诗人对于高洁独立的居住环境的追求，以及在艺术上达到一种高峰，对于常人的挑战与比较无从应答。"诗苦无多首，药灵惟一丸"则揭示了诗人创作上的严谨态度和对生活智慧的独特领悟。

"引泉鱼落釜，攀果露沾冠"这一句更是生动地展现了诗人与自然的和谐共处，以及在简单朴素中寻得快乐。至于"已得嵇康趣，逢迎事每阑"，则透露出诗人对于嵇康（嵇康，晋代文学家，以清新脱俗著称）那样的生活态度和艺术风格的倾心，以及面对世事时那种泰然自若的心境。

整首诗通过对自然环境的描写和个人情感的抒发，展现了诗人追求精神自由和生活质朴的理想。