旧jiù隐yǐn白bái云yún峰fēng，生shēng涯yá落luò叶yè同tóng。
关guān河hé一yī栖qī旅lǚ，杨yáng柳liǔ十shí东dōng风fēng。

迹jì处chù龙lóng钟zhōng内nèi，声shēng居jū汩gǔ没méi中zhōng。
酬chóu恩ēn若ruò有yǒu地dì，宁níng止zhǐ杀shā微wēi躬gōng。

旧隐：过去的隐居之处。
白云峰：高耸入云的山峰。
生涯：一生的生活。
落叶：比喻人生的无常和飘忽。
关河：边关河流，代指广阔地域。
栖旅：漂泊的旅人。
龙钟：形容年老体衰。
汨没：形容声音淹没。
酬恩：报答恩情。
微躬：微小的自我，谦虚的说法。

过去的隐居之地在白云峰，生活如同落叶一般随风飘零。
漂泊在关河之间，如同旅人栖息，杨柳在春风中摇曳。
足迹所至，身心疲惫如老态龙钟，声音淹没在喧嚣之中。
如果能有机会报答恩情，我宁愿牺牲微小的自我。

这首诗描绘了一位士人归隐田园的意境，抒发了对自然生活和内心平静的向往。开篇“旧隐白云峰，生涯落叶同”两句，通过对比山中古隐和自己生命如同落叶的比喻，表达了诗人对于归隐生活的渴望和对世俗纷争的超脱。

接着，“关河一栖旅，杨柳十东风”两句，以“关河”象征边塞的寂寞，“杨柳”、“东风”则带有春天的生机，表达了诗人在旅途中的孤独感受以及对自然美景的欣赏。

“迹处龙钟内，声居汨没中”两句，则是通过对山谷中水声的描写，传递出一种超然物外、与大自然融为一体的意境。

最后，“酬恩若有地，宁止杀微躬”则表达了诗人对于报答恩情的决心和态度，即使是在隐逸的生活中，也不愿放弃对朋友的承诺，只是表现在更为内敛、低调的方式。

整首诗语言简洁，意境深远，通过山水景物的描绘，抒发了诗人对于自然和生命的独到感悟。