春chūn城chéng带dài病bìng别bié，秋qiū塞sāi见jiàn除chú书shū。
况kuàng是shì神shén仙xiān吏lì，仍réng非fēi尘chén土tǔ居jū。

河hé风fēng吹chuī鸟niǎo迥jiǒng，岳yuè雨yǔ滴dī桐tóng疏shū。
坐zuò阁gé驰chí思sī夕xī，沙shā东dōng凉liáng月yuè虚xū。

春城：春天的都城。
病：疾病。
别：告别。
秋塞：秋季边关。
除书：任命文书。
神仙吏：超凡的官员。
尘土居：世俗的住所。
河风：黄河边的风。
鸟迥：飞鸟远去。
岳雨：山岳间的雨。
桐疏：梧桐叶稀疏。
驰思：思绪飘荡。
夕：傍晚。
凉月：清冷的月亮。
虚：空旷。

春天的城市带着病痛离别，秋天的边塞传来被任命的文书。
更何况我是个超凡的官吏，居住的地方并非世俗尘土之地。
黄河的风使飞鸟远远离去，山岳的雨滴在稀疏的梧桐叶上落下。
傍晚坐在阁楼中思绪飘荡，沙洲东面的清冷月光洒落空旷。

这首诗描绘了诗人在一个静谧的夜晚，坐在龙翔寺阁上怀念远方朋友的情景。"春城带病别，秋塞见除书"表达了对亲友分别时的心情，通过季节的变化来反映时间的流逝和相思之意。

"况是神仙吏，仍非尘土居"则透露出诗人对于超脱世俗、追求清净生活的一种向往。这里的“神仙吏”并非指真正的神仙，而是一种比喻，用来形容那些不为世俗所羁绊的人。

接下来的两句"河风吹鸟迥，岳雨滴桐疏"通过对自然景象的描写，增添了一种超凡脱俗的意境。诗人似乎在用这些景物来表达自己内心的宁静与清澈。

最后，"坐阁驰思夕，沙东凉月虚"则是诗人在夜晚坐在寺庙中，心中充满了对远方亲友的思念。这里的“凉月”和“沙东”，既描绘了夜晚的宁静氛围，也反映出诗人的孤独与寂寞。

总体而言，这首诗通过对自然景象的细腻描写，表达了一种超脱尘世、向往清净的心境，同时也流露出诗人内心深处的孤独和对远方亲友的思念。