诗三百三首·其八十六

作者:寒山     朝代:唐

贪人好聚财,恰如枭爱子。
子大而食母,财多还害己。
散之即福生,聚之即祸起。
无财亦无祸,鼓翼青云里。

注释

贪人:贪婪的人。
聚财:积聚财富。
枭:枭鸟(一种凶猛的鸟类)。
子:孩子。
食母:吃掉母亲。
财多还害己:过多的财富会危害自己。
散之即福生:分散财富就会带来福气。
聚之即祸起:聚集财富则会引发灾祸。
无财亦无祸:没有财富就没有灾祸。
鼓翼:展翅飞翔。
青云里:在高远的天空。

翻译

贪婪的人喜欢积聚财富,就像枭鸟爱护它的孩子。
孩子长大后会吃掉母亲,过多的财富反而会危害自己。
分散财富就会带来福气,聚集财富则会引发灾祸。
没有财富也不会有灾祸,他们在青云中自由翱翔。

鉴赏

这首诗通过生动的比喻和深刻的哲理,揭示了贪婪积累财富所带来的负面后果。开篇两句“贪人好聚财,恰如枭爱子”将那些沉迷于金钱的人比作养蜂人,他们对财富的渴望就像养蜂人对蜜蜂宝贝般地珍视。紧接着,“子大而食母,财多还害己”则揭示了一旦财富积累到一定程度,它反而可能成为伤害自己的源泉。

诗人的智慧在于他没有停留在贬损的层面,而是进一步指出解脱之道:“散之即福生,聚之即祸起。”这告诉我们,当财富被慷慨地施舍出去时,它就能转化为幸福和正面的力量;反之,如果一味地积累,只会引来灾难。

最后两句“无财亦无祸,鼓翼青云里”则表达了一种超脱的生活态度。当一个人不再执着于物质财富时,他也就不会受到由此带来的烦恼和灾害,可以像鸟儿一样,自由地飞翔在蓝天白云之中。这样的结尾,为整首诗增添了几分超然脱俗的意味。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2