越yuè岭lǐng寒hán轻qīng物wù象xiàng殊shū，海hǎi城chéng台tái阁gé似sì蓬péng壶hú。
几jǐ回huí入rù市shì鲛jiāo绡xiāo女nǚ，

终zhōng岁suì啼tí花huā山shān鹧zhè鸪gū。
雷léi令lìng剑jiàn龙lóng知zhī去qù未wèi，虎hǔ夷yí云yún鹤hè亦yì来lái无wú。

就jiù中zhōng静jìng事shì冥míng宵xiāo话huà，何hé惜xī双shuāng轮lún访fǎng病bìng夫fū。

越岭：翻过山岭。
寒轻：寒意减轻。
物象殊：景象特殊。
海城：海边城市。
台阁：楼阁。
蓬壶：仙境。
市：市场。
鲛绡女：传说中的鲛人女子。
啼花：啼叫如花。
山鹧鸪：山鸟。
雷令剑龙：雷电般的剑龙。
去未：是否离去。
虎夷云鹤：虎夷之地的云鹤。
来无：是否会来。
静事：静谧之事。
冥宵话：深夜交谈。
双轮：车轮。
病夫：病弱之人。

越过山岭，寒意渐轻，景象独特，海边的楼阁仿佛仙人居所。
多次进入市场，见到鲛绡女穿梭其中，整年都能听到山鹧鸪的啼鸣。
雷电命令的剑龙，你知道我是否离去？虎夷之地的云鹤，你又是否会来探访？
在这宁静的夜晚，我们谈论深沉的话题，又何妨推轮访我这病弱之人。

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活情景。"越岭寒轻物象殊"表达了远离尘嚣，置身于自然之中的意境，"海城台阁似蓬壶"则是对居所的一种描写，通过比喻手法，把高耸的台阁比作蓬草中的小屋，表现出一种简约而不失雅致的生活状态。

诗人在山中与自然和谐相处，偶尔下山进入市集，与世间女子（鲛绡女）交流，但这种交往并未影响到他对山林生活的热爱。"终岁啼花山鹧鸪"则是说诗人全年都在山中与自然为伴，即使是在严寒的季节，也能感受到花开的声音，显示出一种对大自然深厚的情感。

"雷令剑龙知去未，虎夷云鹤亦来无"这两句通过使用古代神话中的元素，比如雷公、龙和凤凰，表达了一种超脱凡尘的境界。诗人似乎在说，他并不关心世间的变迁，只是随遇而安。

最后两句"就中静事冥宵话，何惜双轮访病夫"则是对友人的劝告或自我安慰之言。在这宁静的夜晚，与知己交谈往事，又何须惋惜那远方来看望病中的诗人呢？

整首诗通过对自然美景的描写和内心情感的抒发，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度。