送封尚书节制兴元

作者:薛逢     朝代:唐

大封茅土镇褒中,醉出都门杀气雄。
陌上晚花迎虎节,马前新月学弯弓。
珂临响涧声先合,旆到春山色更红。
欲识真心报天子,满旗全是发生风。

拼音版原文

fēngmáozhènbāozhōngzuìchūdōuménshāxióng
shàngwǎnhuāyíngjié

qiánxīnyuèxuéwāngōng
línxiǎngjiànshēngxiānpèidàochūnshāngènghóng

shízhēnxīnbàotiānmǎnquánshìshēngfēng

注释

大封:授予封地。
茅土:古代封赏的象征。
褒中:地名,可能指褒斜道中的一个地区。
醉出:酒后出门。
杀气:比喻威严或气势。
陌上:田野小路。
虎节:以虎为装饰的节日,可能指春节或类似节日。
新月:刚升起的月亮。
学弯弓:形容新月形状像弯弓。
珂:马饰上的玉片。
响涧:山谷中回荡的声音。
旆:旗帜。
春山:春天的山峦。
色更红:颜色更加鲜艳。
真心:真诚的心意。
报天子:向天子效忠。
发生风:象征新生和活力的风。

翻译

大封茅土镇守褒中,醉意昂然走出京都门,杀气威猛如雄
田野上晚开的花朵迎接虎年节,马前新月仿若弯弓射箭
玉珂声在幽涧中回荡,旗帜飘扬映照春山更显鲜红
想要向天子表达真挚忠诚,全军旗帜随风招展如同生机勃发

鉴赏

这首诗描绘了一位将军出征的壮丽场景,展现了其英勇和力量。"大封茅土镇褒中"表明将军所赴之地是一片广阔而坚固的地方,"醉出都门杀气雄"则形象地描绘了将军冲出城门时的英武姿态。"陌上晚花迎虎节"与"马前新月学弯弓"两句通过对比鲜明地勾勒出将军在战场上的勇猛和技能,"珂临响涧声先合"和"旆到春山色更红"则描绘了军队行进时的壮观景象。

最后,"欲识真心报天子,满旗全是发生风"表达了将军忠诚于君主的心迹,以及他所率领的军队如同风一般不可阻挡。这整首诗通过对自然景物和战争场面的描写,展现了一种强烈的英雄主义情怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2