又酬晓灯离暗室五首·其一

作者:戴叔伦     朝代:唐

知疑奸叟谤,闲与情人话。
犹是别时灯,不眠同此夜。

注释

奸叟:指代可疑的老头,可能有恶意中伤之意。
谤:诽谤,说别人的坏话。
闲:空闲,闲暇的时候。
情人:指亲密的人,恋人或知己。
别时灯:离别时的照明,象征着过去的回忆或情感纽带。
不眠:无法入睡,形容情绪激动或难以忘怀。
此夜:指当前的夜晚,暗示着共同经历的情感时刻。

翻译

怀疑那个奸诈的老头在背后诽谤,我闲暇时与心爱的人交谈。
这仍然是离别时的灯火,今夜我们同样无法入眠。

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人戴叔伦的作品《又酬晓灯离暗室五首》。从这两句中,我们可以感受到诗人深夜里与知心好友之间的情谊交流以及对昔日美好的回忆。

"知疑奸叟谤,闲与情人话。" 这一句表达了诗人在夜静人稀的时候,与懂得自己心思的朋友闲聊,共同探讨世间是非和那些不怀好意的话语。这反映出诗人对友情的珍视,以及在复杂的人际关系中寻找真挚交流的愿望。

"犹是别时灯,不眠同此夜。" 这一句则描绘了一个安静的夜晚场景,灯光如昔日般温柔,但诗人却难以入睡。这表明了诗人的心境,虽然外在环境未变,但内心的感受已经发生了变化,或许是因为某种期待或是对过往的怀念,使得这夜晚与以往不同。

总体来说,这两句诗通过对灯光和友情的描写,表达了诗人对深夜里的独特感受,以及他在静谧中寻求心灵慰藉的一种渴望。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2